Postcard From A Dream

Cartão Postal de um Sonho

Postcard From A Dream

Antes que suas luzes se apaguemBefore your lights quite fail
E você caia girando, cantando a mesma cançãoAnd you fall spinning singing from the same song
Passe sua mão diante de mimPass your hand before me
Palma brilhando, luz fluindoPalm shining, light streaming
Fale comigo, seus lábios tocamSpeak to me your lips touch
Estalos de luz, água transbordandoCrackle light water spilling
Rolando para baixotumbling down
Cante para mim, embale suavemente, chame tremendoSing to me lull softly call quiver
Sonhe para mim como uma chama piscandoDream to me like a flame flicker
Brilhando, brilhando, miragem como visãoShimmering Shimmering mirage like vision
De tranquilidadeof tranquility
Flor de mel, cante, sugueHoneyflower sing suckle
Oh, tão docemente, chame por mimoh so sweetly call to me
Atrai, fique mais um pouco, por favorlure linger please
Atrai, fique mais um pouco, atrai, fique mais um poucolure linger, lure linger
Cubra-me com suas mãos abertasCover me with youre hands unfolded
Envolto, segurado como uma bolawrapped around, held like a ball
Pense em mim -- coloque todo seu ser dentro de mimThink of me -- put all your self inside me
Então me mande girando para o solThen send me spinning into the sun
Sonhos sonhados e pensamentos pensadosDreams drempt and thoughts thunk
Dente escovado e relógio ajustadoTooth brushed and watch wound
Antes da torrada e do cháBefore toast and tea
Antes da torrada e do cháBefore toast and tea
"Café da manhã!" Bom dia, pessoal,"Breakfast!" Good morning everybody,
O sol já nasceu e tem muita torrada e geleiaThe sun is up and there's lots of toast and jelly
Lave, lave, você tem que lavar a louçaWash Wash, you gotta wash the dishes
Se você vai comer nela, tem que lavar.If you're gonna eat upon 'em, ya gotta wash 'em.
Você consegue se realmente quiser,You can get it if you really want,
você tem que se esforçar, se esforçar.you gotta try hard, try hard