Hard times

Tempos Difíceis

Hard times

você acha que tá tão certoyou think you're so fucking right
Eu pensei que julgar as pessoas pela corI thought judging people by colour
era como escolher livros pela capawas like choosing books by its cover
mas não estou surpresobut I'm not surprised
me pergunto quando as pessoas vão perceberI wonder when people will realize

estamos vivendo tempos difíceiswe're living in hard times
TEMPOS DIFÍCEISHARD TIMES
as pessoas não são cegas para a única coisa que não deveria importarpeople aren't blind to the only thing that shouldn't mind
NÃO DEVERIA IMPORTARSHOULDN'T MIND

essas máscaras de medo moldadas em nossas cabeçasthese masks of fear shaped in our heads
(a mentalidade de) "é melhor ter uma arma ou você vai morrer"(the mentality of) "you better have a gun or you'll be dead"
é tão fácil odiar, tão difícil abraçarso easy to hate so hard to embrace
(negando a essência) todo mundo merece uma chance(neglecting essence) everybody deserves a chance

estamos vivendo tempos difíceiswe're living in hard times
TEMPOS DIFÍCEISHARD TIMES
as pessoas não são cegas para a única coisa que não deveria importarpeople aren't blind to the only thing that shouldn't mind
NÃO DEVERIA IMPORTARSHOULDN'T MIND

vamos nos manifestar, não vamos nos curvarwe'll speak out, we won't bow down
foda-se seu sistema, a hora é agorafuck your system the time is now
eles podem estabelecer as regras, mas nós jogamos o jogothey may set the rules but we play the game
só se recuse a ser seu peãojust refuse to be their pawn
então essa imagem vai mancharso this picture will fucking stain
o que você tem de melhor para mostrar além do orgulho racialwhat do you have better to show than racial pride
porque eu só vejo medos antigos que você tenta esconder'cause I only see old fears that you try to hide
você sabe até por que você odeia?do you even know why you hate?
por que você não se coloca no lugar de alguém e enfrenta o destino deles?why don't you get in someone's shoes and face their fate
e se o mundo se recusasse a girarwhat if the world refused to turn
se seu país estivesse na escuridãoyour country at the dark
para onde você iria?where would you run?