Back On My Mind

De volta à minha mente

Back On My Mind

Você está de volta à minha menteYou're back on my mind
Oh, como eu esperei por este dia, você não vêOh how did I wait for this day, don't you see
Tentei esquecer, mas é difícil, então não possoTried to forget, but it's hard so I can't
Porque alguma coisa está me dizendo que é vocêCause something is saying to me that it's you
Quem está de volta à minha menteWho's back on my mind

Para atormentar novamenteTo torment again
Você continua me seguindo, que pesadelo éYou keep following me, what a nightmare it is
Não sei se eu te amo ou te odeio, isso éDon't know if I love you or hate you, this is
Uma estranha indecisão, não consigo me verA strange indecision, I can't see myself
Eu vejo que você está aquiI see that you're here
Para me tirar da minha sanidade e me deixar tristeTo take me out my sanity and make me sad

De volta à minha menteBack on my mind
Eu não perdi meu caminho, saia da minha menteI haven't lost my way, get out of my mind
Você está aqui para me deixar louco, eu vou te afastarYou're here to make me mad, I'll push you away
Tudo acabou agora, você pode desaparecerEverything's over now, you may disappear
Porque eu terminei com vocêCause I'm done with you

Você não está aqui desta vezYou're not here this time
Eu já ganhei, você não significa nada para mimI've already won, you mean nothing to me
Este não é o passado, bem, você já foi meuThis isn't the past, well, you once have been mine
Mas as coisas são tão diferentes, se perder, por favorBut things are so different, get lost, if you please
Eu estou finalmente livre, e tudo que eu sempre quis foi quebrar esse apertoI'm finally free, and all I ever wanted was to break this grip

Você está fora do meu caminhoYou're out of my way
Eu deixei minha prisão mental, fora do meu caminhoI left my mental prison, out of my way
Essa sensação maluca de liberdade está de volta à minha menteThis crazy sense of freedom's back on my mind
Eu sei que posso voar, posso fazer meu próprio caminhoI know I can fly, I can make my own way
Eu poderia ter minha pazI might have my peace

Talvez eu ainda te ame, mas não desta vezMaybe I still love you, but not this time
Talvez eu ainda te ame, mas não desta vezMaybe I still love you, but not this time

De volta à minha menteBack on my mind
De volta à minha menteBack on my mind
De volta à minha menteBack on my mind
De volta à minha menteBack on my mind