Tradução gerada automaticamente
Cat's Eye
Poison Girls
Olho de Gato
Cat's Eye
Estou me sentindo como um olho de gato na pista rápida de uma rodoviaI'm feeling like a cats eye in the fast lane of a motorway
Aquelas coisas que fazem barulhoThose things that go bump
à noitein the night
Estou me sentindo como uma camiseta,I'm feeling like a T shirt,
me sinto como uma dor de denteI feel like a toothache
Estou parecendo um lixo e bem pálidoI look like hell and appear quite white
Você viu a bagunça, você viu a quedaYou saw the mess, you saw the crush
Eu caí ou fui empurrado?Did I fall or was I pushed
Você volta chorando,You come back crying,
você precisa de um ombroyou need a shoulder
Você parece patética, eu me sinto angelicalYou look pathetic, I feel angelic
Mas onde está a graçaBut where's the humour
em ouvir boatos?in hearing rumours
Tem um milhão de milhasThere's a million miles
entre lágrimas e um sorrisobetween tears and a smile
Você viu a bagunça, você viu a quedaYou saw the mess, you saw the crush
Eu caí ou fui empurrado?Did I fall or was I pushed
Vou assinar meu nome emI'll sign my name to
qualquer coisa que você me mandaranything you send me
Mas não me faça entrar em pânicoBut don't make me panic
Estou me sentindo malucaI'm feeling manic
E por favor, me desculpeAnd please excuse me
se eu pegar minha músicaif I take my music
E só cantar músicas de raivaAnd only sing you angry songs
Eu vi a bagunça, eu vi a queda. Você sentiu meu empurrão,I saw the mess, I saw the crush. You felt me push,
espero que você tenha se machucado.I hope your crushed



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Poison Girls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: