Face The Hangman

Enfrente o Carrasco

Face The Hangman

Sexta-feira à note à meia noite
Friday night at midnight
Procurando o que eu preciso
Looking for what I need
Ouvi uma história de algum lugar
I heard a tale that somewhere
Que um cara tinha uma grande chance para mim
That a dude had a real go at me

Então como uma corrida de ratos de cowboys
So like a rat race cowboy
Eu escorreguei num zoológico humano
I slipped into the human zoo
Tive alguns problemas
Headed down some trouble
E me submeti a um drinque ou dois
Got myself a drink or two

Bem, eu andei pelas ruas
Well I took to the streets
E andei pelos bares
And I took to the bars
Marchei direito, mas não fui muito longe
Marched right in but I didn't get far
O gerente disse: Ei, garoto a porta está ali
Manager said hey boy there's the door
Mas eu não saí até eu igualar o placar
But I didn't leave until I evened the score

Refrão
Chorus
Eu tenho de enfrentar o carrasco
I gotta face the hangman
Tenho de pagar pelo que eu fizer
Gotta pay for what I done
Eu tenho de enfrentar o carrasco
I gotta face the hangman
Ou pela forca eu balanço
Or by the noose I swing
Na manhã de verão
In the morning sun

Como um cigano bêbado
Like a tipsy gypsy
Olhando como se eu tivesse sido
Looking like I'd been had
Mas como a história diz
But like the story says
Este garoto de olhos arregalados é mau
This wild-eyed boy is bad

Eu tenho uma viatura da polícia
I got a police squad car
Taxi para o local batido
Taxi to the local slam
Eles disseram:
They said
Filho, você vai pagar pelo que fez
Son you're gonna pay for what you've done
Mas eu não dou a mínima
But I don't give a damn

Só porque eu gosto de beber e dançar a noite toda
Just cause I like to drink and dance all night
Uma briga de gato de rua em uma velha luta braçal
An alley cat brawl in an old fist fight

Não discuta comigo, garoto ou eu te chuto a boca
Give me no lip boy or I'll kick you in the mouth
Assisto sua cabeço voar para o norte e seu dente para o sul
Watch you head fly north and your teeth fly south

Agora o jurado olhou pra mim e disse
Now the judge looked and me and said
"Aquele garoto, ele definitivamente é o culpado"
"That boy, he definitely be guilty"
Deixe-o balançar
Ooooh let him swing