Bleeding Into You

Sangrando Dentro De Você

Bleeding Into You

Eu vi pôres do sol
I saw sunsets fall to ash
Eu afundei sem você
I sink down below without you
Pela tortura de logo prazo, longe da claridade calmante
Into the long-term torture, far from the soothing light
Onde tudo eu sacrificaria
where everything I'd sacrifice
Pra manter você aqui comigo
to keep you here with me
E dar um nome à essa dor que eu abracei tão afetuosamente
and give a name to this pain I hold so dear

Que sentimento denovo
What a feeling again
Como cortes cruéis abertos
As iron cuts open
A sua graça terminada
The all-ending grace of you
Que paraíso uma vez enviado
What heaven once sent
O diabo violou
The devil has broken
Então eu estou sangrando dentro de você
so I am bleeding into you

Fundo por trás daqueles puros olhos verdes
deep behind those pure-green eyes
Existem as faíscas que luzes se ardem
there's the spark that lights itself aflame
Só precisa de uma olhada e o buraco inflama
only needs one look and the hollow becomes ablaze
Para dor eu sofri na alegria
for pain I suffered into bliss
Arrancando pétalas, uma por uma
peeling petals one by one
Até que a cortina caia eu ponho minha confiança em você
Until the curtain falls I lay my trust in you

O que eu estou sentindo denovo
what a feeling again
Como cortes cruéis abertos
As iron cuts open
A sua graça terminada
The all-ending grace of you
Que paraíso uma vez enviado
What heaven once sent
O diabo violou
The devil has broken
Então eu estou sangrando dentro de você
so I am bleeding into you