Buried Alive

Enterrado Vivo

Buried Alive

Sem interesse para respirar
No interest to breathe
Coração muito fraco para bater
Heart too numb to beat
Tarde demais para ressuscitar o morto-vivo
Too late to resuscitate the living dead
Sem dormir por dias
Hasn't slept in days
Bêbado, alucinado
Drunk, hallucinates
E por um momento tudo parece valer a pena
And for a moment everything seems worthwhile

Desconectando-se de tudo
Unplugging from it all
Esperando pela queda, para acabar com tudo
Waiting for the fall to end it all

Tão frustado e em um lugar amargo há muito tempo
So frustrated and long gone to a bitter place
Ele nunca conseguiu
He never made it
Pintou seus últimos dias com canções de suicídio
Painted his yesterdays with songs of suicide
Enterrado vivo
Buried alive
Cansado e exausto do inferno que não pôde apagar
Tired and jaded of the hell he can't erase
Eles nunca desapareceram
They never faded away
Esses dias vazios que ele nunca pode tolerar
Those empty days he never could abide
Enterrado vivo
Buried alive

Sentindo menos e menos
Feeling less and less
Seguro na solidão
Safe in loneliness
Auto-estima afogada em uma garrafa
Self esteem drowned in a bottle
Vestido em apatia
Dressed in apathy
Eliminou a sanidade
Flushed out sanity
A contagem de seus dias está em zero
The countdown of his days is down to zero

Abrindo mão de tudo
Letting go of it all
Esperando pela queda, para terminar com tudo
Waiting for the fall to end it all