If We Only Learn

Se Nós Apenas Aprendermos

If We Only Learn

Eu vi o futuro e o futuro é hoje
I've seen the future and the future is today
Essa canção é para todas as crianças à procura de um caminho melhor
This song's for all the children looking for a better way
Quando as pessoas se unem, nada as prende a voltar
When people come together nothing holds them back
Porque quando nós estamos unidos, somos melhores, isso é um fato
'cause when we are united we're better, that's a fact!

O mundo é muito mais brilhante
The world is so much brighter
Não há nada que não possamos fazer
There's nothing we can't do
Se nós confiarmos um no outro
If we trust each other
Não há nada que pare eu e você
There's no stopping me and you

Uma esperança, um desejo
One hope, one wish
Que vai manter nossa fé
That we will keep the faith
Uma chance para nós
One chance for us
Fazermos desse mundo, um lugar melhor
To make the world a better place
Juntos podemos fazer muito
Together we can do so much
Se nós apenas aprendermos a confiar
If we only learn to trust

Você consegue encontrar a coragem quando os outros te decepcionam?
Can you find the courage when others let you down?
Você tem a força quando não há ninguém por perto?
Do you have the strength when there's no one else around?
Você é corajoso o bastante para encarar a escuridão da noite?
Are you brave enough to face the darkest night?
Não se preocupe, porque nós estamos com você, prontos para a luta!
Don't worry 'cause we're with you, ready for the fight!

O mundo é muito mais brilhante
The world is so much better
Não há nada que não possamos fazer
There's nothing we can't do
Se nós confiarmos um no outro
If we trust each other
Não há nada que pare eu e você
There's no stopping me and you!

Uma esperança, um desejo
One hope, one wish
Que vai manter nossa fé
That we will keep the faith
Uma chance para nós
One chance for us
Fazermos desse mundo, um lugar melhor
To make the world a better place
Juntos podemos fazer muito
Together we can do so much
Se nós apenas aprendermos a confiar
If we only learn to trust

Ouça a voz do seu interior
Listen to the voice inside you
Apenas acredite, a verdade irá guiá-lo
Just believe, the truth will guide you
Nós estaremos ali, ao seu lado
We will be right there beside you
Até o fim
All the way

Uma esperança, um desejo
One hope, one wish
Que vai manter nossa fé
That we will keep the faith
Uma chance para nós
One chance for us
Fazermos desse mundo, um lugar melhor
To make the world a better place
Juntos podemos fazer muito
Together we can do so much
Se nós apenas aprendermos a confiar
If we only learn to trust

Se nós apenas aprendermos
If we only learn
Se nós apenas aprendermos a confiar
If we only learn to trust

Uma esperança, um desejo
One hope, one wish
Que vai manter nossa fé
That we will keep the faith
Uma chance para nós
One chance for us
Fazermos desse mundo, um lugar melhor
To make the world a better place
Juntos podemos fazer muito
Together we can do so much
Se nós apenas aprendermos a confiar
If we only learn to trust

Se nós apenas aprendermos a confiar
If we only learn to trust