The Power Of One

O Poder de Um

The Power Of One

Você sempre deve se lembrar:
You must always remember:

A vida pode ser um desafio
Life can be a challenge
A vida pode parecer impossível
Life can seem impossible
Nunca é fácil, quando tanto
It's never easy when so much
Está em jogo...
Is on the line

Mas você pode fazer a diferença
But you can make a difference
Com coragem, você pode acertar as coisas
With courage you can set things right
O dom de sonhar e realizar um sonho
The gift to dream and make dreams real
É seu e meu
Is yours and mine

O poder de um
The power of one
Começa quando se acredita
Begins with believing
Ele começa no coração
It starts in the heart,
Então, flui atráves da alma
Then flows through the soul
E muda o mundo
And changes the world
Imagine como será a vida
Imagine how life will be
Quando todos nós nos unirmos
When we stand in unity
Cada um de nós tem a chave
Each of us holds the key
Para o poder de um
To the power of one

Cada um de nós é o escolhido
Each of us is chosen
Há um missão só para você
There's a mission just for you
Basta olhar para dentro, você se surpreenderá
Just look inside, you'll be surprised
Com o que você pode fazer
What you can do

O poder de um
The power of one
Começa quando se acredita
Begins with believing
Ele começa no coração
It starts in the heart,
Então, flui atráves da alma
Then flows through the soul
E muda o mundo
And changes the world
Imagine como será a vida
Imagine how life will be
Quando todos nós nos unirmos
When we stand in unity
Cada um de nós tem a chave
Each of us holds the key
Para o poder de um
To the power of one

Em seguida, um por um
Then one by one
Nós podemos fazer o mundo
We can make the world
Um lugar muito melhor
A much better place

O poder de um
The power of one
Começa quando se acredita
Begins with believing
Ele começa no coração
It starts in the heart,
Então, flui atráves da alma
Then flows through the soul
E muda o mundo
And changes the world
Imagine como será a vida
Imagine how life will be
Quando todos nós nos unirmos
When we stand in unity
Cada um de nós tem a chave
Each of us holds the key
Ela está dentro de você eu
It's inside of you and me
Cada um de nós tem a chave
Each of us holds the key
Para o poder de um
To the power of one

O poder de um
The power of one