Umi

Mar

Umi

As ondas dançam ao pôr do sol
波ゆられ 夕日が踊る
nami yurare yūhi ga odoru
Um sorriso suave, "até amanhã"
微 笑んだ 「また明日」って
bi waranda \"mata ashita\" tte
O vento do mar me abraça, vamos descansar um pouco
潮 風よりそい しばらく休もう
shio kaze yorisoi shibaraku yasumou
A coragem de lutar está brotando em mim
戦 う勇気が あふれてくるから
tatau yūki ga afurete kuru kara

As estrelas cantam em um céu cheio
満 点の 星が歌う
mantenn no hoshi ga utau
Sussurram, "vamos em frente"
さ さやいた 「がんばろう」って
sa sayaita \"ganbarou\" tte
Sonhando com a lua crescente, vamos dormir
三 日月ゆりかご 夢見て眠ろう
mikka tsuki yurikago yume mite nemurou
A energia de viajar está surgindo em mim
旅 する元気が あふれてくるから
tabi suru genki ga afurete kuru kara