Pikachu, Amigo Incomparable
¡Pikachu!
Amigo Incomparable, ¡Eres Tú!
Al que yo elijo ahora
Para estar aquí
Pues yo Contigo venceré
El desafío que muy pronto encontaré
¡Pikachu!
Mi Amigo Entrañable, ¡Eres Tú!
Hermano adorable
Vamos a jugar
Por que tenemos que ganar
Para dejar atrás a los demás
He aprendido a defender
Sin dejar de ver
¡Que el momento al fin llegó!
Y no hay que esconder
No hay por qué ceder
Por que no hay nada qué temer
Y tú y yo
Eso nadie lo cambiará
Porque en el mundo Pokémon
Los amos tienen que aprender
Que hay que luchar por un ideal
Ni yo dudaré
Si tú estás aquí
Dedicarnos a triunfar
Somos un gran par
El juego hay que ganar
¡Nadie nos va parar!
Pikachu, Amigo Incomparável
Pikachu!
Amigo incomparável, é você!
Aquele que eu escolho agora
Estar aqui
Bem, com você eu vencerei
O desafio que em breve encontrarei
Pikachu!
Meu querido amigo, é você!
adorável irmão
Vamos jogar
Por que temos que vencer
Para deixar os outros para trás
Eu aprendi a defender
sem parar para ver
Esse momento finalmente chegou!
E não há necessidade de se esconder
Não há razão para ceder
Porque não há nada a temer
e você e eu
Ninguém vai mudar isso
Porque no mundo Pokémon
Os mestres precisam aprender
Que você tem que lutar por um ideal
Nem vou duvidar
Se você está aqui
Dedicar-nos ao sucesso
Somos um ótimo casal
O jogo deve ser ganho
Ninguém vai nos parar!
Composição: Miguel Ángel Leal