Ordítom a nevem

Gritando meu nome

Ordítom a nevem

Gritando meu nomeVérembe benzint folyassatok
Furem minhas unhas com escuridãoKörmöm alá tűket szúrjatok
Despejem chumbo nos meus ouvidosFülembe ólmot is öntsetek
Me mergulhem em cera quenteForró viaszba fürdessetek
A mudez me incomodaZavar a némaság
Não vou me segurar maisNem fogom vissza már
Não vou fechar a bocaNem fogom be a szám

Refrão:Refrén:

Gritando meu nomeOrdítom a nevemet
Minha boca se rasgaFelszakad a szám
Gritando, ainda estou vivoOrdítom, még élek
Quem ouvir, passe adianteKi hallja adja át

Cortem minha língua de vezVágjátok tőből ki nyelvemet
Quebrem-na em uma roda giratóriaForgó kerékbe törjetek
Me fechem em um ferro milenarEzeréves vasszűzbe zárjatok
Me pendurem publicamenteNyilvánosan felakasszatok
A mudez me incomodaZavar a némaság
Não vou me segurar maisNem fogom vissza már
Não vou fechar a bocaNem fogom be a szám

Refrão:Refrén:

Gritando meu nomeOrdítom a nevemet
Minha boca se rasgaFelszakad a szám
Gritando, ainda estou vivoOrdítom, még élek
Quem ouvir, passe adianteKi hallja adja át

Gritando meu nomeOrdítom a nevemet
Minha boca se rasgaFelszakad a szám
Gritando, ainda estou vivoOrdítom, még élek
Quem ouvir, passe adianteKi hallja adja át

Gritando meu nomeOrdítom a nevemet
Minha boca se rasgaFelszakad a szám
Gritando, ainda estou vivoOrdítom, még élek
Quem ouvir, passe adianteKi hallja adja át

Gritando meu nomeOrdítom a nevemet
Minha boca se rasgaFelszakad a szám
Gritando, ainda estou vivoOrdítom, még élek
Quem ouvir, passe adianteKi hallja adja át