Bipolar

Bipolar

Bipolar

Me liga às trêsMe llamas a las tres
Porque você quere mudarPorque quieres cambiar
O tom da salaEl tono del salón
Que você está enjoada de cinzaQue estás harta de gris
E que quer morrer subitamenteQue te quieres morir súbitamente
Tudo isso acontece ultimamenteTodo eso pasa últimamente

E quando chego láY cuando llego allí
Me chama pra sairMe invitas a salir
Vestida de princesaVestida de princesa
E um táxi nos esperaY un taxi nos espera
E o mundo aceleraY el mundo se acelera

Cem mil bares dando voltasCien mil bares dando vueltas
E você e eu nesta rodaY tú y yo en esta noria
Retratos de uma noiteRetratos de una noche
Nas cabines de fotoEn los fotomatones

E sem duvidarY sin dudar
Te sigo até o metrôTe sigo hasta el metro
Tribunal até o aeroportoTribunal hasta el aeropuerto
Para ver caídos no chãoPara ver tumbados en el suelo
E ver decolar aviões no céuDespegar un avion en el cielo

E sem duvidarY sin dudar
Você me dá um beijoTú me plantas un beso
Queima gás, fede a queroseneQuema gas, huele a queroseno
Quem se importa, eu respiro teu fôlegoQue más dá, yo respiro tu aliento
Aliás razões que fugiramY dame más razones que huyeron
E voarY volar

Debaixo de um vagãoBajamos de un vagón
Ares de discusõesAires de discusión
Você não entende que não posso te seguirNo entiendes que no puedo seguirte
Que você quer mudarQue te quieres mudar
Viver perto do marVivir cerca del mar
Me lembro como você disseRecuerdo como dijiste
Que eu era um cara estranhoQue yo era un tipo raro
Que éramos opostosQue eramos opuestos

Devo ser muito kamikazeDebo ser muy qamikaze
E ainda espero que você volteY aun espero que vuelvas
Ninguém sabe como começarEmpezarlo nadie sabe
Que se eu te ligar, se armará uma guerraQue si llamo, se hara guerra

E sem duvidarY sin dudar
Te sigo até o metrôTe sigo hasta el metro
Tribunal até o aeroportoTribunal hasta el aeropuerto
Para ver caídos no chãoPara ver tumbados en el suelo
E ver decolar aviões no céuDespegar un avion en el cielo

E sem duvidarY sin dudar
Você me dá um beijoTú me plantas un beso
Queima gás, fede a queroseneQuema gas, huele a queroseno
Quem se importa, eu respiro teu fôlegoQue más dá, yo respiro tu aliento
Aliás razões que fugiramY dame más razones que huyeron
E voarY volar

Lembrar um dia destesRecordar un día de estos
Nossos pésNuestros pies
Saindo de testoSaliendo de tiesto
Agora sei que eram bons temposAhora sé que eran buenos tiempos
Tomara que te veja de novoOjalá te vea de nuevo
TomaraOjalá
TomaraOjalá

E sem duvidarY sin dudar
Te sigo até o metrôTe sigo hasta el metro
Tribunal até o aeroportoTribunal hasta el aeropuerto
Para ver caídos no chãoPara ver tumbados en el suelo
E ver decolar aviões no céuDespegar un avión en el cielo

E sem duvidarY sin dudar
Você me dá um beijoTú me plantas un beso
Queima gás, fede a queroseneQuema gas, huele a queroseno
Quem se importa, eu respiro teu fôlegoQue más dá, yo respiro tu aliento
Aliás razões que fugiramDame más razones que huyeron
E voarY volar
E voarY volar