Eterno a Tu Lado

Eterno ao Seu Lado

Eterno a Tu Lado

Não há nada que eu possa fazer, não há festas nem perdãoNo hay nada que yo pueda hacer, no hay agasajos ni perdón
Sinto muito perdido na alma, sinto muito angustiado pelo seu amorLo lamento perdido en el alma, lo lamento compungido por tu amor
Você me tem preso, amor, e não consigo evitar morrerMe tienes atrapado amor, y no puedo evitar morir

Você não me quer e me culpa, não me quer maisNo me quieres y me culpas a mi, no me quieres más
A mim que vendi a alma pro capeta, só pra ser eterno ao seu ladoA mi que vendí el alma al demonio, con tal de ser eterno a tu lado
A mim que vendi a alma pro inferno, pra viver contigoA mi que vendí el alma al infierno, para vivir contigo

E agora não existo, sua casa não é meu larY ahora no existo, tu casa no es mi hogar
Te lembro pintando minha esquina, sentado ali admirando sua vidaTe recuerdo pintando mi esquina, sentado allí admirando tu vida
Sem ver em você a possibilidade, de que você me matariaSin ver en ti la posibilidad, de que me matarías

Cansado de pedir perdão, você não me quer, já não sei o que fazerCansado de pedir perdón, no me quieres ya no sé qué hacer
Sinto muito pelo seu amor e pelo meu amor, e por esse cheiro de morteLo lamento por tu amor y por mi amor, y por este olor a muerte
Fria angústia que você me deixou, por não ter me queridoFría angustia que me dejaste, por no haberme querido

Você não me ama e me culpa, nunca me amouNo me amas y me culpas a mi, no me amaste nunca
Mas você é minha joia de diamante, e a mulher que admiroPero eres tú mi gema de diamante, y la mujer que admiro
O amor quando é verdadeiro não cede nem quebra, não muda o que foi vividoEl amor cuando es no cede ni quiebra, no cambia lo vivido

Amor, eu te espero, vagando na sua esquinaAmor yo te espero, vagando en tu esquina
Seu mundo é meu bairro, minha casa, sua escola e você é minha vidaTu muñíz es mi barrio mi casa, tu escuela y tu mi vida
Não permita, amor, que o mar e sua poesia me levemNo permitas amor que me lleve, el mar y su poesía