Estornudo

Espirrar

Estornudo

Um homem se aproxima de seu espirro para vê-lo crescer, para vê-lo crescerUn hombre se acerca a su estornudo para verlo crecer, para verlo crecer
O homem que acredita que está nu só quer correr, só quer correrEl hombre creyendo estar desnudo solo quiere correr, solo quiere correr
Ainda são poucos os que nutrem o desejo de buscar um novo rumoAún son pocos los que albergan el afán de buscar un nuevo rumbo
Para encontrar uma nova direçãoDe encontrar un nuevo rumbo
Um planador sem asas vem fumigando a esperançaViene un planeador sin alas fumigando la esperanza
A esperança, a esperança, a esperança deste mundoLa esperanza, la esperanza, la esperanza de este mundo

O homem inconsciente coleta toneladas de ódioEl hombre inconsciente recolecta toneladas de odio
Toneladas de ódio em uma inteligência deliranteToneladas de odios sobre una ilusoria inteligencia
Quem te quer com medo, quem nos quer com medoQue te quiere miedoso, que nos quiere miedosos
Não há como evitar o despertarYa no hay forma de evitar el despertar
E é vigília contagiante, acordar para a incertezaY es vigilia contagiosa, despertar hacia lo incierto
Está falando do silêncio, está fazendo o vento vibrarEs hablar desde el silencio, es hacer vibrar al viento
Embora na verdade seja apenas cantandoAunque en verdad solo es cantar

E aquela senhora furiosa que o tempo me ofereceu no instanteY aquella furiosa dama tiempo me ofreció en el instante
Sair daquela festaQue abandone esa fiesta
E sabendo do meu espirro, fiquei um pouco distante, disse algo estúpidoY yo conociendo mi estornudo me quedé algo distante, dije algo boludo
E em seus olhos a cor se tornou transparenteY en sus ojos se transparentó el color
Para negociar com o mundo, empresário, empresárioDe negociar con el mundo, negociante, negociante

Mas uma nova ressonância vibrou em meu coraçãoPero en mi corazón vibraba una nueva resonancia
Implosiva e convergente, tão perto das pessoasImplosiva y convergente, tan cercana de la gente
Que realmente é amorQue en verdad es amor