Calma

Calma

Calma

Dilua minha peleDiluye mi piel
Até transformá-la em águaHasta convertirla en agua
E beba de mimY bebe de mí
AgachadaAgazapada

Segure minha cabecinha exaustaEmpuña mi cabecita exhausta
Meu cabelo lisoMi pelo lacio
E meu pescoço languidoY mi cuello lánguido
Como um rosárioComo un rosario

E pise nos meus beijosY calca mis besos
Eu piso nos seus salmosYo calco tus salmos
Beleza que não se deixa pronunciarBelleza que no se deja pronunciar

Calma, CalmaCalma, Calma
Meus ossos pesam, só de pensarMe pesan los huesos, solo de pensar
Calma, CalmaCalma, Calma
Você arranca o voo e eu começo a caminharArrancas el vuelo y yo empiezo a caminar

E então untarei suas costasY luego untaré tu espalda
SagradasSacra
E você abençoará meus olhosY tú bendecirás mis ojos
E eu morrerei em seus lábiosY yo me moriré en tus labios

Calma, CalmaCalma, Calma
Meus ossos pesam, só de pensarMe pesan los huesos, solo de pensar
Calma, CalmaCalma, Calma
Você arranca o voo e eu começo a caminharArrancas el vuelo y yo empiezo a caminar