Most Miserable Life

A Vida Mais Miserável

Most Miserable Life

A gente estourou nossos ouvidosWe fucked our ears
A gente estourou nossas gargantasWe fucked our throats
Gritando pelo que mais amamosScreaming for the sake of what we love most
Essas cicatrizes bonitas não vão a lugar nenhumThese pretty scars aren't going anywhere

Quanto mais vermelho, melhorThe redder, the better
Perde sua voz e faz doerLose your voice and make it hurt
Relutância e reserva, recuse essas coisasReluctance, and reserve, refuse these things
Porque é hora de cantar!'Cause it's time to sing!

Woah...Woah...
Woah...Woah...
Woah...Woah...
Woah...Woah...
Lá vamos nós!Here we go!

Eu rezo e sangro com um sorriso congeladoI pray and bleed with a frozen smile
Ecos de dor no coração não estão comigoEchoes of heartache are not with me
Emoções derramadas em tempos diferentesEmotions shed in different times
Desmoronaram nesta oportunidadeCrashed at this opportunity

Sinto pena dessas paredesI feel sorry for these walls
Porque se elas pudessem falar, com certeza falariam'Cause if they could talk they surely would
Escute-as, derrube-as.Hear 'em out, tear 'em down.
Escute-as, derrube-as.Hear 'em out, tear 'em down.

O que nos impede de fazer o que amamos?What stops us from doing that which we love?
A convenção social pode se foderSocial convention can take off
Corações ardentes e um pouco de fé...Fired hearts, and a little faith...
Nós somos os corações ardentes!We are the fired hearts!

Posso me sentir sem esperança e amargoI can feel hopeless and bitter
Como qualquer um que eu conheçoAs can anyone that I know
Ainda não, aqui é uma perda de tempoNot yet, here it's a waste of time
Eu tenho algo dentro, não posso deixar irI've got something inside, can't let it go

Eu grito até doerI scream until it hurts
Sei que em algum lugar alguém está gritando piorI know somewhere someone's screaming it worse
E eu sorrio sabendo que aqui é onde colideAnd I smile knowing here is where it collides
Aqui não precisamos nos esconderHere we don't have to hide

O que nos impede de fazer o que amamos?What stops us from doing that which we love?
A convenção social pode se foderSocial convention can take off
Corações ardentes e um pouco de fé...Fired hearts, and a little faith...
Nós somos os corações ardentes!We are the fired hearts!

Woah...Woah...
Woah...Woah...
Woah...Woah...
Woah...Woah...

A gente estourou nossos ouvidosWe fucked our ears
A gente estourou nossas gargantasWe fucked our throats
Gritando pelo que mais amamosScreaming for the sake of what we love most
Essas cicatrizes bonitas não vão a lugar nenhumThese pretty scars aren't going anywhere

Quanto mais vermelho, melhor!The redder, the better!
Perde sua voz e faz doerLose your voice and make it hurt
Relutância, reserva, recuse essas coisasReluctance, reserve, refuse these things

A gente estourou nossos ouvidosWe fucked our ears
A gente estourou nossas gargantasWe fucked our throats
Gritando pelo que mais amamosScreaming for the sake of what we love most
Essas cicatrizes bonitas não vão a lugar nenhumThese pretty scars aren't going anywhere

Quanto mais vermelho, melhorThe redder, the better
Perde sua voz e faz doerLose your voice and make it hurt
Relutância, reserva - recuse essas coisasReluctance, reserve - refuse these things
Porque é hora de cantar...'Cause it's time to sing...