Nightmare

Pesadelo

Nightmare

Eu tive um pesadelo
I had a nightmare
Que nos casamos e nos apaixonamos
That we got married and fell in love
Quatro paredes, uma cerca branca
Four walls, a white fence
Era a pior coisa que eu poderia imaginar
It was the worst thing I could think of

Eu só quero ver outras pessoas
I just want to see other people
Dar uma nova guinada na minha vida
Give my life a new whirl
Eu só quero terminar
I just want to break up
E acordar ao lado de uma nova garota
And wake up right next to a new girl

Eu sabia desde o começo
I knew from the beginning
Que você nunca foi realmente a pessoa certa
That you were never really the one
Eu só quero ver outras pessoas
I just want to see other people
Enquanto sou estúpido e jovem
While I'm stupid and young

Seu amor é tão bom quanto vai ser
Your love is as good as it’s gonna be
Há muitos peixes no mar
There’s plenty of fish out there in the sea
Sim, eu só quero terminar
Yeah, I just want to break up
Sim, eu só quero terminar
Yeah, I just want to break up
Sim, eu só quero terminar com você agora
Yeah, I just want to break up with you now

Tudo o que você recebe é um último beijo de despedida
All you get is one last kiss goodbye

Eu tive um pesadelo
I had a nightmare
Que nos casamos e nos apaixonamos
That we got married and fell in love
Preso na ilusão
Trapped in the illusion
Monogamia é tudo o que eu sonho
Monogamy is all I dream of

Eu só quero ver outras pessoas
I just want to see other people
Dar uma nova guinada na minha vida
Give my life a new whirl
Eu só quero terminar
I just want to break up
E acordar ao lado de uma nova garota
And wake up right next to a new girl

Sim, eu só quero terminar
Yeah, I just want to break up
Sim, eu só quero terminar
Yeah, I just want to break up
Sim, eu só quero terminar com você agora
Yeah, I just want to break up with you now
Sim, eu só quero terminar
Yeah, I just want to break up
E, em uma semana, vamos nos reconciliar
And, in a week, we will make up
Sim, eu só quero terminar com você agora
Yeah, I just want to break up with you now