Wait Forever

Espere Para Sempre

Wait Forever

Durante toda a minha vida
All of my life
Tenho perdido meu tempo com você
I′ve been wasting my time with you
A embriaguez dos braços do meu amante
The intoxication of my lover's arms
A anos-luz de distância
Light years away
Ouça o rádio tocar nossa música
Listen to the radio play our song
Eu repito suas palavras, seu coração ainda se afogando
I repeat your words, your heart still drowning

Eu esperarei para sempre
I will wait forever
Para nunca mais ver seu rosto novamente
So that I never see your face again
Deixe-me sozinho com meu coração quebrado constante
Leave me alone to my constant breaking heart
Então, se você me ver
So if you see me
Então, querido, apenas vire para o outro lado
Then darling just turn the other way
Porque me mata ver você sorrir dessa maneira
Because it kills me to see you smile that way

Isso é para o melhor
This is for the best
Não vamos transformar isso em uma bagunça
Let′s not turn this into a mess
Temos que curar sem hesitação
We've got healing to do no second-guessing
Eu sempre vou te amar
I will love you always
Quando eu ouvir aquele rádio tocar nossa música
When I listen to that radio play our song
Eu repito minhas palavras, meu coração ainda se afogando
I repeat my words, my heart still drowning

Eu esperarei para sempre
I will wait forever
Para nunca mais ver seu rosto novamente
So that I never see your face again
Deixe-me sozinho com meu coração quebrado constante
Leave me alone to my constant breaking heart
Então, se você me ver
So if you see me
Então, querido, apenas vire para o outro lado
Then darling just turn the other way
Porque me mata ver você sorrir dessa maneira
Because it kills me to see you smile that way

Corte todas as minhas razões
Cut up all my reasons
Diga-me que estou sonhando
Tell me that I'm dreaming
Gritando para o silêncio com a maldição da minha convicção
Screaming to the silence with the curse of my conviction
Tudo o que faço é pensar em você
All I do is think of you
E odiar o momento
And hate the moment

Faça amor no banco de trás
Make out in the backseat
Estranho sentado ao meu lado
Stranger sitting next to me
Costurando a dor de coração partido com outro gole de uísque
Stitchin′ up the heartache with another shot of whiskey
Para o melhor, mas uma bagunça
For the best, but such a mess
Minha constante quebra
My constant breaking

Eu esperarei para sempre
I will wait forever
Para nunca mais ver seu rosto novamente
So that I never see your face again
Deixe-me sozinho com meu coração quebrado constante
Leave me alone to my constant breaking heart
Então, se você me ver
So if you see me
Então, querido, apenas vire para o outro lado
Then darling just turn the other way
Porque me mata ver você sorrir dessa maneira
Because it kills me to see you smile that way