Aftertouch

Pós-toque

Aftertouch

Há dias em que parecemos falar línguas diferentes
There are days we seem to speak in different tongues
Se você é o ar que eu respiro, então eu sou a água em seus pulmões
If you're the air I breathe, then I'm the water in your lungs
Eu tentei te dar todas as razões para não ficar
I've tried to give you every reason not to stay
Porque eu sei que é mais difícil assistir e esperar
'Cause I know it's harder to watch and wait
Enquanto eu me afasto
As I fall away

Eu me afasto
I fall away
Eu me afasto
I fall away
Eu me afasto
I fall away

E todas as noites, eu aprendo o significado de estar sozinho
And every night, I learn the meaning of alone
Mal consigo encarar o seu abraço caloroso
I can hardly face your warm embrace
E assim eu enfrento o frio
And so I brave the cold
Nós dois sabemos que dói engolir
We both know it hurts to swallow
Todas as palavras, o sangue, os remédios
All the words, the blood, the pills
Então eu procuro por uma mão para segurar
So I clamber for a hand to hold
E ainda assim eu me afasto
And still I fall away

Eu me afasto
I fall away
Eu me afasto
I fall away
Eu me afasto
I fall away

Porque tenho ficado aqui em silêncio
'Cause I've been sitting here in silence
Até que minhas feridas sejam costuradas e fechadas
'Til my wounds are stitched and sealed
E esperei a vida toda para sentir
And I've waited all my life, to feel
O que você costumava me fazer sentir
What you once made me feel
Mas quando tudo desmoronou
But when everything collapsed
Não havia como fazer você ficar
There was no way to make you stay
É tudo o que posso fazer para juntar os pedaços
It's all that I can do to catch the pieces
Até que eu me afaste
Until I fall away

Até que eu me afaste
Until I fall away

Teste-me
Test me
Desmembre-me
Dismember me
Estou implorando por uma maneira de ser
I'm begging for a way to be
Fora do corpo
Out of body
Fora da mente
Out of mind
Deixe esse veneno me deixar doente
Let this poison make me ill
Empurre-me até o limite até
Push me to the brink until

Eu me afastar da mesma forma
I fall away the same
Nunca disse que estaria lá
I never said I'd be there
Se a chuva
If the rain
Se tornasse a única coisa que vemos
Became the only thing we see
E se nenhum de nós pode dizer que sente muito
And if we both can't say we're sorry
Podemos nos encontrar no meio do caminho?
Can we ever meet halfway?
É tudo o que posso fazer para juntar os pedaços
It's all that I can do to catch the pieces
Até que eu me afaste
Until I fall away

Eu me afasto
I fall away