Consume

Consumir

Consume

Antes de sabermos o que estávamos faltando
Before we knew what we were missing
Antes de sentir a picada do desejo (picada do desejo)
Before we felt desire's sting (desire's sting)
Estávamos satisfeitos com o que tínhamos
We were content with what we had
E nunca quis por nada
And never wanted for anything

Sabemos que é inútil comparar
We know it's futile to compare
Nossa cultura foi o culpado; fomos levados inconscientes
Our culture was the culprit; we were taken unaware

Manifeste a fraqueza, uma profecia auto-realizável
Manifest the weakness, a self-fulfilling prophecy
Socorrendo todas as inseguranças
Undermining every insecurity

É um medo cada vez mais profundo quando ninguém está por perto
It's a fear growing deeper when no one's around
Como uma ferida dolorida
Like a nagging aching sore
O diabo está no detalhe, a verdade sem importância
The devil's in the detail, the truth inconsequential
A mente ociosa é examinada e roubada de seu potencial no tempo
The idle mind is scrutinised and robbed of its potential in time

Implorando por redenção
Begging for redemption
Solicitando soluções
Pleading for solutions

Sabemos que nunca deveríamos ter tido essa cruzada
We know we never should have had this cross to bear
Nossa cultura foi o culpado; fomos levados inconscientes
Our culture was the culprit; we were taken unaware

Fomos levados a pensar que precisávamos de mais
We've been led to think we needed more
(Resentindo quem somos)
(Resenting who we are)
Só para descobrir que estávamos melhor antes
Only to find that we were better off before
(Antes de comprarmos o que vendemos antes de tentarmos ajustar o molde)
(Before we bought what we were sold, before we tried to fit the mold)

Nós perseguimos a falsa perfeição
We've been chasing false perfection
Procurando na direção errada
Searching in the wrong direction
Este é o cerne da nossa corrupção
This is the crux of our corruption
Desenho na sedução social
Drawn into social seduction

Manifeste a fraqueza, uma profecia auto-realizável
Manifest the weakness, a self-fulfilling prophecy
Socorrendo todas as inseguranças
Undermining every insecurity

Para ventilar a chama, para assistir seu orgulho queimar
To fan the flame, to watch your pride burn away
Para reforçar o medo que nos ensinou que nunca somos bons o suficiente
To reinforce the fear that taught us that we're never good enough

Nós perseguimos a falsa perfeição
We've been chasing false perfection
Procurando na direção errada
Searching in the wrong direction
Este é o cerne da nossa corrupção
This is the crux of our corruption
Desenho na sedução social
Drawn into social seduction