Harbinger

Presságio

Harbinger

Estou encarando o estático
I'm staring through the static
Sinto que estamos em terreno instável
I'm sensing that we stand on unstable ground
Minhas palavras me falham agora
My words fail me now
Mostre-me o que meus olhos não verão
Show me what my eyes won't see
Mostre-me o que minha mente não acreditará
Show me what my mind won't believe
Estou lutando para enxergar através da névoa
I'm struggling to peer through the fog
Será que todos nós temos que sofrer para ver que nascemos para sangrar?
Do we all have to suffer to see we were born to bleed?

Estou pegando as pontas soltas
I'm picking up the loose ends
Estou cavando até as raízes através do solo
I'm digging to the roots through the soil
Para ver o que há para mim
To see what is there for me
Diga-me para onde vão os desiludidos
Tell me where the heartsick go
Diga-me por que todos ainda seguem
Tell me why we all still follow
Estou começando a enxergar através de tudo isso
I'm starting to see through it all
Será que todos nós temos que sofrer para ver que nascemos para sangrar?
Do we all have to suffer to see we were born to bleed?

Sabendo bem que em breve seremos
Knowing well we're soon to be
Apenas um banquete para os corvos se alimentarem
Just a feast for the crows to dine on

Para os corvos se alimentarem
For the crows to dine on
Apenas um banquete para os corvos
Just a feast for the crows

Estou encarando o cano
I'm staring down the barrel
Estou cortando até a medula
I'm cutting to the marrow
Direto pelos ossos
Right through the bones
De um refúgio que um dia chamei de lar
Of a haven I once called home

Leve-me para onde a grama não cresce
Take me where the grass won't grow
Leve-me para onde as árvores são ocas
Take me where the trees are hollow
Tenho cavado até as raízes de tudo que conheço
I've been digging to the roots of all that I know

Mas ainda não é suficiente para acreditar nas palavras que pregamos
But it's still not enough to believe in the words we preach
(Queimamos cada página do livro)
(We burned every page of the book)
Se todos virarmos as costas para a tempestade quando as paredes são rompidas
If we all turn our backs to the storm when the walls are breached
(E eu ainda não consigo suportar olhar)
(And I still cannot bear to look)

Quando nossos fardos nos levarem ao limite
When our burdens pull us over the edge
Caíremos rápido o suficiente para sentir nossos pulmões falharem
We'll fall fast enough to feel our lungs give out
Enquanto flutuamos através do estático e do som
As we float through the static and sound

Olhos mortos encaram através do véu
Dead eyes stare through the veil
Pulso enfraquece, minhas palavras me falham agora
Pulse weakens, words fail me now
Exceto para dizer que somos uma causa perdida
Except to say we're a lost cause