No Rest

Sem Descanso

No Rest

Caímos juntos e depois nós nos separamosWe fell together and then we fell apart
Então, distraído, eu estava cego desde o começoSo absent-minded, I was blinded from the start
Desculpas vazias, ausente e sozinhoExcuses hollow, absent and alone
Tentando encontrar um lugar para eu colocar minha cabeça e em casaTrying to find a place for me to lay my head and home

Eu precisava de algum tempo para ter tempo para mimI needed some time to take time for myself
Eu precisava de um momento para respirarI needed a moment to breathe
Eu precisava de algum silêncio para aplacar a violênciaI needed some silence to placate the violence
Crescendo dentro de mimGrowing inside of me

Então espalhe minhas cinzas e jogue-me para o ventoSo scatter my ashes and throw me to the wind
Não há descanso para os maus e Deus, como eu pequeiThere's no rest for the wicked and God, how I've sinned

Tão inconsciente, tão desconectadoSo unaware, so disconnected
Então, distraído, eu estava cego pela escolhaSo absent-minded, I was blinded by the choice
Mas tudo o que tinha poderia ser tiradoBut everything I have could be taken away
Sem tempo a perderWithout a moment to spare
Sem nada arriscado, não há nada ganhoWith nothing ventured, there's nothing gained
Mas você tem que acreditar que eu ainda me importavaBut you have to believe I still cared

Me dê algum tempo para tirar um tempo para mimGive me some time to take time for myself
Me dê um momento de sonoGive me a moment of sleep
Me dê um pouco de calma para acabar com a revoltaGive me some quiet to break up the riot
Crescendo dentro de mimGrowing inside of me

Então espalhe minhas cinzas e jogue-me para o ventoSo scatter my ashes and throw me to the wind
Não há descanso para os maus e Deus, como eu pequeiThere's no rest for the wicked and God, how I've sinned
Mas eu tentei e tentei, eu só queria serBut I tried and I tried, I just wanted to be
Um homem melhor para o resto dos meus diasA better man for the rest of my days
Eu sei, eu sei que o mundo é maior do que você e euI know, I know that the world is bigger than you and me

Me corte e veja como eu sangroCut me open and see how I bleed

Então espalhe minhas cinzas e jogue-me para o ventoSo scatter my ashes and throw me to the wind
Não há descanso para os maus e Deus, como eu pequeiThere's no rest for the wicked and God, how I've sinned
Mas eu tentei e tentei, eu só queria serBut I tried and I tried, I just wanted to be
Um homem melhor para o resto dos meus diasA better man for the rest of my days
Eu sei, eu sei que o mundo é maior do que você e euI know, I know that the world is bigger than you and me

Que o mundo é maior do que você e euThat the world is bigger than you and me