Besoin de Lunettes?

Precisa de Óculos?

Besoin de Lunettes?

Eu poderia te mostrar como fazer bombas caseirasJ'pourrais vous montrer comment fabriquer des bombes artisanales
Eu poderia te ensinar a falar a língua de cada animalJ'pourrais vous apprendre à parler le langage de chaque animal
Eu poderia te dizer quando é o fim do mundoJ'pourrais vous dire c'est quand la fin du monde
E quais números vão sair na loteriaEt quels numéros vont sortir à la loterie
Te explicar por que as geleiras estão derretendoVous expliquer pourquoi les glaciers fondent

Te provar que Jesus teve uma mulher e um bebêVous prouver que Jésus a eu une femme et un bébé
Te deixar de queixo caído, te jogar suas verdades na caraVous mettre sur le cul, vous balancer vos quatre vérités
Eu ousaria até dizer que vi tudo, viajei pra carambaJ'oserais même dire que j'ai tout vu, tellement j'ai voyagé
Ouvi de tudo, mas tenho que confessar queTout entendu, mais je dois avouer que

Eu não entendo nada dos seus amores quando vocês quebram pratosJ'comprends rien à vos amours quand vous vous lancez des assiettes
Eu não entendo nada dos seus discursos quando vocês gritam um com o outroJ'comprends rien à vos discours quand vous vous gueulez par la tête
Eu não entendo nada dos seus desvios quando vocês sabem o caminho diretoJ'comprends rien à vos détours quand vous savez le ch'min direct
Eu não entendo nada, isso me prega peças, talvez eu precise de óculos?J'comprends rien, ça m'joue des tours, j'ai p't'être besoin d'lunettes?

Eu poderia fazer cópias da chave da felicidadeJ'pourrais vous faire des copies d'la clé du bonheur
Te dar uma atualização, colocar seus relógios no horárioVous faire une mise à jour, mettre vos pendules à l'heure
Te mostrar como fazer e os atalhos pra chegarVous montrer comment vous y prendre et les raccourcis pour vous rendre
A Roma, a Catmandu, a Roberval, no inferno ou em qualquer lugarÀ Rome, à Katmandou, à Roberval, en enfer ou ailleurs

Eu poderia te dar números e estatísticasJ'pourrais vous donner des chiffres et des statistiques
Hackear qualquer sistema de informáticaCraquer n'importe lequel système informatique
Explicar tudo, os tsunamis, o Big Bang, o sentido da vidaExpliquer tout, les tsunamis, le Big Bang, le sens de la vie
E da morte também, mas aqui para, porqueEt de la mort aussi, mais ça s'arrête ici, car

Eu me sinto como um fumante sem fósforosJ'me sens comme un fumeur qui aurait pas d'allumettes
Uma fruta bonita sem sabor pra enfeitar o pratoUn beau fruit sans saveur pour décorer l'assiette
Como um diploma inútil pendurado na salaComme un diplôme inutile accroché dans l'salon
Um trator no meio da cidade na época da colheitaUn tracteur en pleine ville dans le temps des moissons
Ou como um capitão de um time eliminadoOu comme un capitaine d'équipe éliminée
O exército americano sem guerra pra começarL'armée américaine sans guerre à déclencher
Sou um cientista decepcionante, um gênio deslocadoJe suis un savant décevant, un génie décalé

Eu não entendo nada dos seus amores quando vocês quebram pratosJ'comprends rien à vos amours quand vous vous lancez des assiettes
Eu não entendo nada dos seus discursos quando vocês gritam um com o outroJ'comprends rien à vos discours quand vous vous gueulez par la tête
Eu não entendo nada dos seus desvios quando vocês sabem o caminho diretoJ'comprends rien à vos détours quand vous savez le ch'min direct
Eu não entendo nada dos seus cumprimentos quando vocês brigam por migalhasJ'comprends rien à vos bonjours quand vous vous battez pour des miettes

Eu não entendo nada dos seus amoresJ'comprends rien à vos amours
Eu não entendo nada dos seus discursosJ'comprends rien à vos discours
Eu não entendo nada do seu humorJ'comprends rien à votre humour
Eu não entendo nada, isso me prega peças, talvez eu precise de óculos?J'comprends rien ça m'joue des tours, j'ai p't'être besoin d'lunettes?