Show Is Over

Show acabou

Show Is Over

Eu quero lembrar a forma como a cama é amarrotado
I want to remember the way the bed is rumpled
A maneira como você está recebendo vestida lá, na escuridão,
The way you're getting dressed there, in the darkness,
Como você sair como um fantasma, sem dizer adeus.
How you leave like a ghost, without saying good-bye.
Nós terminar de escrever a nossa história de amor
We have finished writing our love story
Apenas um par de palavras estão faltando
Only a couple of words are missing
Sente-se comigo, fale comigo.
Sit with me, talk to me.

Eu quero lembrar a forma como a neve está caindo
I want to remember the way the snow is falling
Mais lento do que a neve geralmente cai.
Slower than snow usually falls.
A forma como a alma está vagando pelo quarto, nu.
The way the soul is wandering the room, naked.
Em breve, o eco de um novo dia começará, iniciá-lo sem mim.
Soon, the echo of a new day will begin, start it without me.
Não me acorde, me liberte
Don't wake me up, set me free
O show acabou, as luzes estão desaparecendo e há
The show is over, the lights are fading and there
Há mais pontos de omissão.
Are no more omission points.
Pare a música, o show acabou, final feliz
Stop the music, the show is over, happy end

Vou ser do jeito que você nunca quis que eu fosse
I will be the way you never wanted me to be
Eu vou fazer com outros homens que, o que você não conseguiu.
I'll do with other men that, which you were unable to.
Eu vou cortar a última corda entre nós.
I will cut the last string between us.
Secando as lágrimas nos olhos, eu estou pedindo que você, meu ex -
Drying off the teary eyes, I'm asking you, my ex -
Sente-se comigo, fale comigo!
Sit with me, talk to me!
O show acabou, as luzes estão desaparecendo
The show is over, the lights are fading
E não há mais pontos de omissão
And there are no more omission points
Pare a música, o show acabou, final feliz
Stop the music, the show is over, happy end