Tradução gerada automaticamente
Arrow
Polite Fiction
Seta
Arrow
Quando eu acordei hoje
When I woke today
Eu te encontrei no meu telefone
I found you on my phone
Transmitir um sinal
Broadcasting a signal
Isso me diz que você está sozinho
That tells me you're alone
E se você se sentir perdido
And if you feel lost
E você precisa de alguns conselhos
And you need some advice
Apenas me chame-se
Just call me up
Sim, você não precisa pedir duas vezes
Yeah you don't need to ask twice
Porque você não sabe
'cause you don't know
Onde você deve ir
Where you should go
Você está olhando para esse
You’re looking for that
Seta simples de visão
Plain-sighted arrow
E eu não disse
And I didn't say
Não foi divertido
It wasn't fun
Levando em torno de você
Leading you around
Mas é um desperdício de tempo para pensar
But it's such a waste of time to think
Que ninguém me conhece como você faz
That anybody knows me like you do
Se eu pudesse ouvir, anotar em tinta
If I could listen in, write it down in ink
Essa pergunta que você está pensando
That question that you're thinkin' of
Você sabe que
You know it
Você sabe que é amor
You know it is love
E eu nunca poderia vê-lo em que a luz
And I could never see you in that light
Até que você me encontrou na escada
Until you found me on the stairs
E ficamos acordados no meio da noite
And we stayed up into the dead of night
Falando sobre o futuro eo que me veio à mente
Talking about the future and what came to mind
E ficar bêbado em triple sec e vinho tinto barato
And getting drunk on triple sec and cheap red wine
Porque você não sabe
'cause you don't know
Onde você deve ir
Where you should go
Você está procurando por aquela flecha simples de visão
You’re looking for that plain-sighted arrow
E tudo isso parece
And this all seems
Então, há muito tempo
So long ago
Levando em torno de você
Leading you around
E se você tivesse uma dúvida
And if you had a doubt
Eu soletrar
I'd spell it out
Em termos inequívocos
In no uncertain terms
Que eu sou sem
That I'm without
Uma maneira de mantê-lo ausente
A way to keep you absent
Da minha mente
From my mind
Eu dei em Eu sei
I've given in I know
Que eu estou resignado
That I'm resigned
Aos pés, esta linha
To toe this line
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Polite Fiction e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: