Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 59
Letra

sp813

sp813

não me faça isso
ねえそんなめでみないで
nee sonna me de minaide

ah ah você é como um peixe
ああああなたさかなみたい
ah ah anata sakana mitai

estou aguentando tudo
ぜんぶがまんばかりで
zenbu gaman bakaride

não percebe? vamos acabar com isso
わかってないでしょ?おわらせようか
wakatte naidesho? owaraseyou ka

não é um dia qualquer
なんてきょうじゃないし
nante kiyou janaishi

esqueci que não combinava
ぴんとがあわないわすれてって
pinto ga awanai wasuretette

com certeza é alguém que se perde
きっとすれちがうひと
kitto surechigau hito

todo mundo quer voltar, adeus, Akita
みんなかえりたいあきたさよなら
minna kaeritai akita sayonara

queria que não tivesse acontecido
したかった
shitakatta

não preciso de mentiras como em filme
えいがみたいなうそはいらない
eiga mitai na uso wa iranai

é por sua causa
あなたのせいで
anata no sei de

não tá indo bem como em dorama
ドラマみたいにうまくいかない
dorama mitai ni umaku ikanai

a história daquela garota
あのこのストーリー
ano ko no sutourii

com uma lógica contundente
こうてんてきなしんりで
koutenteki na shinri de

não tá decidido, depende de você
きまってなくてさきさましだい
kimatte nakutesa kisama shidai

sinceramente, o que eu posso
しょうじきじぶんがなんて
shoujiki jibun ga nante

falar não tem jeito
いおうとしょうがない
iou to shouganai

ser trancado assim é de enlouquecer
とじこめられるだってくるしいほど
tojikomerareru datte kuruoshii hodo

como é que eu gosto? a lua tá linda
すきってどうなの?つきがきれい
suki tte douna no? tsuki ga kirei

no fim, vou esquecer mesmo
どうせわすれるんだし
douse wasureru ndashi

fingindo que não sei, contando as ovelhas
しらぬがほとけひつじかぞえて
shiranuga hotoke hitsuji kazoete

queria que não tivesse acontecido
いたかった
ita katta

vai se transformar em bolhas e desaparecer
あわになってきえてしまうんでしょ
awa ni natte kieteshimau ndesho

na noite de volta
かようのよるに
kayou no yoru ni

não se arrepende? parece um idiota
こうかいしないの?ばかみたいだな
koukai shinai no? baka mitaidana

estava feliz
しあわせだった
shiawasedatta

não preciso de mentiras como em filme
えいがみたいなうそはいらない
eiga mitai na uso wa iranai

dorama não tá indo bem
ドラマみたいにうまくいかない
dorama mitai ni umaku ikanai

é por sua causa
あなたのせいで
anata no sei de

não se arrependa, não sei de nada
こうかいしないさしらないんだもん
koukai shinaisa shiranai nda mon

todos os nomes
なまえもぜんぶ
namae mo zenbu

onde você foi, livre e solto
へんげんじざいさどこにいったの
hengen jizai sa doko ni ittano

não vamos nos encontrar.
あうことはないね
au koto wa naine


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Polkadot Stingray e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção