Tradução gerada automaticamente

Poem Song
Polly Scattergood
Canção do Poema
Poem Song
Eu tento não deixar minhas insegurançasI try not to let my insecurities
Ditarem quem eu sou, e quem eu quero ser.Dictate who I am, and who I want to be.
Eu te dei todo o meu mundo, e minhas palavras e minha alma.I gave you all my world, and my words and my soul.
Então, por favor, tente ser mais gentil, se você está no controle.So please try to be kinder, if you are in control.
PorqueBecause
O tempo leva, o tempo leva, o tempo leva, o tempo leva muitas lágrimas embora.Time takes, time takes, times takes, time takes many tears away.
Se eu tivesse um pouco de elegância, algum charme ou graça,If I had some elegance, some airs or grace,
Ou se eu tivesse botões feitos de prata,Or if I had buttons made of silver,
Ou blusas de renda.Or tops made of lace.
Eu seria a garota que você quer.I would be that girl you want.
Eu transbordaria charme.I'd ooze with charm.
E teria diamantes nos meus dedos e você no meu braço.And i'd have diamonds on my fingers and you on my arm.
MasBut
O tempo leva, o tempo leva, o tempo leva, o tempo leva muitas lágrimas embora.Time takes, time takes, times takes, time takes many tears away.
Todo mundo parece simplesmente fechar os olhosEverybody seems to just turn a blind eye
No 159 para Brixton, quando uma garota loira chora,On the 159 to Brixton, when a blonde girl cries,
E assim, eu sempre serei aquela garota que você nunca beijou direito,And so, I will always be that girl that you never quite kissed,
E eu tenho fitas nos meus dedos e cortes no meu pulso.And I've ribbons on my fingers and cuts on my wrist.
PorqueCos
O tempo leva, o tempo leva, o tempo leva, o tempo leva muitas lágrimas embora.Time takes, time takes, times takes, time takes many tears away.
Se eu fosse corajosa o suficiente, eu me ajoelharia,If I was brave enough i'd get onto my knees,
E pediria para você tentar de novoAnd I would ask for you to try again
Me amar, por favor.To love me please.
Porque eu nunca senti isso incondicionalmenteBecause I have never felt that unconditionally
E aprender isso leva tempo, mas não desista de mim.And learning that takes time but don't give up on me.
PorqueCos
O tempo leva, o tempo leva, o tempo leva, o tempo leva muitas lágrimas embora.Time takes, time takes, times takes, time takes many tears away.
O tempo leva, o tempo leva, o tempo leva coragem!Time takes, time takes, time take courage!
E o tempo, leva muitas lágrimas embora.And time, it takes many tears away.
Preto e azul, minhas pétalas caem sobre vidro quebrado.Black and blue my petals fall on broken glass.
Me ensine a amar e a esquecer o passado.Teach me how to love and to forget the past.
Porque pequenos passos eu dou a cada dia, mas na maioria dos dias eu rastejo.Beacuse tiny steps I take each day, but most days I crawl.
Por favor, tente ser gentil, porque eu frequentemente caio.Please try to be kind because I often fall.
PorqueBecause
O tempo leva, o tempo leva, o tempo leva, o tempo leva muitas lágrimas embora.Time takes, time takes, times takes, time takes many tears away.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Polly Scattergood e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: