Tradução gerada automaticamente
Glory Hallelujah
Polly Scattergood
Glória Aleluia
Glory Hallelujah
A palavra na rua, você disse que encontrou o corpo de um anjo
Word on the street, you said you found my body an angel
E o homem de 22 anos, ele disse que meu rosto está parecendo tão triste
And the man at 22, he said my face is looking so sad
E que meus jeans são muito largas e meu top é muito apertado
And that my jeans are too baggy and my top is too tight
E eu estou encontrando dificuldade para dormir durante a noite
And I’m finding it hard to sleep through the night
Eu quero pegar um padre e colocar meu bebê para a cama
I wanna get a priest and put my baby to bed
Glória Aleluia, meu corpo é dividido em dois
Glory hallelujah, my body is split in two
O livro lírico ainda está em aberto, mas a música nunca quis tanto assim para você
The lyric book is still open but the music never meant all that much to you
Glória Aleluia, meu bebê está sentindo azul
Glory hallelujah, my baby is feeling blue
Névoa fria todas as manhãs e eu tenho que dizer adeus a você
Cold mist every morning and I’ve got to say goodbye to you
É como quando borboletas cristalizar
It’s like when butterflies crystalize
Congelar como vidro atrás de seus olhos
Freeze like glass behind your eyes
E parar de chorar
And stop you from crying
Outro anjo está te pegar
Another angel is gonna get you
Glória Aleluia, meu corpo é dividido em dois
Glory hallelujah, my body is split in two
O livro lírico ainda está em aberto, mas a música nunca quis tanto assim para você
The lyric book is still open but the music never meant all that much to you
Glória Aleluia, meu bebê está sentindo azul
Glory hallelujah, my baby is feeling blue
Névoa fria todas as manhãs e eu tenho que dizer adeus a você
Cold mist every morning and I’ve got to say goodbye to you
É a ferrugem quebrado em um pedaço de metal
It’s the broken rust on a piece of metal
Da manhã, você quer uma pétala de flor?
Of the morning, do you want a flower petal?
Todos os bebês de água estão à deriva
All the water babies are drifting
Nunca fez isso durante o inverno
Never made it through the winter
Glória Aleluia, meu corpo é dividido em dois
Glory hallelujah, my body is split in two
O livro lírico ainda está em aberto, mas a música nunca quis tanto assim para você
The lyric book is still open but the music never meant all that much to you
Glória Aleluia, meu bebê está sentindo azul
Glory hallelujah, my baby is feeling blue
Névoa fria todas as manhãs e eu tenho que dizer adeus a você
Cold mist every morning and I’ve got to say goodbye to you
E no meu antigo quarto, ouço um grito vazio
And in my old bedroom, I hear an empty scream
E é o vazio dos meus sonhos ruins
And it’s the emptiness of my bad dreams
Sim, papai disse que é hora de mudar
Yeah, daddy said it’s time we move
Ele vai me comprar um novo nuvem sino
He’s gonna buy me a brand new cloud bell
Glória Aleluia, meu corpo é dividido em dois
Glory hallelujah, my body is split in two
O livro lírico ainda está em aberto, mas o seu pai sempre fez vista grossa para você
The lyric book is still open but your daddy always turned a blind eye to you
Glória Aleluia, meu bebê está sentindo azul
Glory hallelujah, my baby is feeling blue
Névoa fria todas as manhãs e eu tenho que dizer adeus a você
Cold mist every morning and I’ve got to say goodbye to you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Polly Scattergood e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: