Дыши

Respirar

Дыши

Respire, olhe
Дыши, смотри
Dyshi, smotri
O jeito que ela dança
Как она танцует
Kak ona tant︠s︡uet
No vazio das ruas cansadas
В пустоте усталых улиц
V pustote ustalykh ulit︠s
E os olhos falam de amor
И глаза говорят о любви
I glaza govorjat o ljubvi
Um flash brilhante antes da tempestade
Яркой вспышкой перед бурей
Jarkoj vspyshkoj pered burej
E eles não voltariam para casa até de manhã
И домой бы не вернулись до утра
I domoj by ne vernulisʹ do utra
Levando embora todo o calor
Унося за собой всё тепло
Unosja za soboj vsjo teplo

A primeira neve estava caindo
Падал первый снег
Padal pervyj sneg
Na sua bochecha
На твоей щеке
Na tvoej shheke
Uma dispersão de lágrimas brancas
Россыпь белых слёз
Rossypʹ belykh sljoz
Eu não quero perder
Я не хочу терять
Ja ne khochu terjatʹ
Nossas primeiras palavras
Наших первых слов
Našikh pervykh slov
O que perfurou o coração
Что вонзались в сердце
Chto vonzalisʹ v serdt︠s︡e
(A primeira neve estava caindo)
(Падал первый снег)
(Padal pervyj sneg)

Do meu amor
Моей любви
Moej ljubvi
Você e eu já tivemos o suficiente
Хватит нам с тобою
Khvatit nam s toboju
Eu não vou permitir o vazio
Пустоте я не позволю
Pustote ja ne pozvolju
Seremos afastados do destino, apesar de
Нас отнять у судьбы вопреки
Nas otnjatʹ u sudʹby vopreki
Para todos os erros e dúvidas
Всем ошибкам и сомнениям
Vsem oshibkam i somnenijam
Você era minha visão
Ты была моим виденьем
Ty byla moim videnʹem
No vazio entre trovoadas e chuvas
В пустоте среди гроз и дождей
V pustote sredi groz i dozhdjej
Como uma estrela
Как звезда
Kak zvezda

A primeira neve estava caindo
Падал первый снег
Padal pervyj sneg
Na sua bochecha
На твоей щеке
Na tvoej shheke
Uma dispersão de lágrimas brancas
Россыпь белых слёз
Rossypʹ belykh sljoz
Eu não quero perder
Я не хочу терять
Ja ne khochu terjatʹ
Nossas primeiras palavras
Наших первых слов
Našikh pervykh slov
O que perfurou o coração
Что вонзались в сердце
Chto vonzalisʹ v serdt︠s︡e
A primeira neve estava caindo
Падал первый снег
Padal pervyj sneg
Na sua bochecha
На твоей щеке
Na tvoej shheke
Uma dispersão de lágrimas brancas
Россыпь белых слёз
Rossypʹ belykh sljoz
Eu não quero perder
Я не хочу терять
Ja ne khochu terjatʹ
Nossas primeiras palavras
Наших первых слов
Našikh pervykh slov
O que perfurou o coração
Что вонзались в сердце
Chto vonzalisʹ v serdt︠s︡e
(A primeira neve estava caindo)
(Падал первый снег)
(Padal pervyj sneg)