Спящая красавица

Bela Adormecida

Спящая красавица

Quantos anos você tem, meu andarilho?
Сколько лет тебе, мой странник
Skol'ko let tebe, moy strannik
Se você destruísse todas as donzelas?
Если ты сгубил всех дев?
Esli ty sgubil vsekh dev?
Você virá até ela de manhã cedo
Ты придёшь к ней утром ранним
Ty pridyosh' k ney utrom rannim
Cantando sobre meu amor
О своей любви пропев
O svoyey lyubvi propev

Ah-ah-ah-ah, você dorme sem fôlego
А-а-а-а, спишь бездыханно
A-a-a-a, spish' bezdykhanno
Ah-ah-ah-ah, isso virá inesperadamente
А-а-а-а, нагрянет нежданно
A-a-a-a, nagryanet nezhdanno
Ah-ah-ah, caçador do seu destino
А-а-а-а, охотник судьбы твоей
A-a-a-a, okhotnik sud'by tvoyey
Ah-ah-ah, durma, aproveite
А-а-а-а, спи, наслаждайся
A-a-a-a, spi, naslazhdaysya
Ah-ah-ah-ah, diga adeus ao destino
А-а-а-а, с судьбою прощайся
A-a-a-a, s sud'boyu proshchaysya
Ah-ah-ah, com o destino dos últimos dias
А-а-а-а, с судьбою последних дней
A-a-a-a, s sud'boyu poslednikh dney

Durma tranquilamente, meu querido andarilho
Тише спи, мой милый странник
Tishe spi, moy milyy strannik
Sua paz está em meu peito
Твой покой в моей груди
Tvoy pokoy v moey grudi
Eu sou o mais corado do mundo
Я на свете всех румяней
Ya na svete vsekh rumyaney
As donzelas dormem, os jardins florescem
Девы спят, цветут сады
Devy spayut, tsvetut sady

Ah-ah-ah-ah, você dorme sem fôlego
А-а-а-а, спишь бездыханно
A-a-a-a, spish' bezdykhanno
Ah-ah-ah-ah, isso virá inesperadamente
А-а-а-а, нагрянет нежданно
A-a-a-a, nagryanet nezhdanno
Ah-ah-ah, caçador do seu destino
А-а-а-а, охотник судьбы твоей
A-a-a-a, okhotnik sud'by tvoyey
Ah-ah-ah, durma, aproveite
А-а-а-а, спи, наслаждайся
A-a-a-a, spi, naslazhdaysya
Ah-ah-ah-ah, diga adeus ao destino
А-а-а-а, с судьбою прощайся
A-a-a-a, s sud'boyu proshchaysya
Ah-ah-ah, com o destino dos últimos dias
А-а-а-а, с судьбою последних дней
A-a-a-a, s sud'boyu poslednikh dney
Ah-ah-ah-ah, você dorme sem fôlego
А-а-а-а, спишь бездыханно
A-a-a-a, spish' bezdykhanno
Ah-ah-ah-ah, isso virá inesperadamente
А-а-а-а, нагрянет нежданно
A-a-a-a, nagryanet nezhdanno
Ah-ah-ah, caçador do seu destino
А-а-а-а, охотник судьбы твоей
A-a-a-a, okhotnik sud'by tvoyey
Ah-ah-ah, durma, aproveite
А-а-а-а, спи, наслаждайся
A-a-a-a, spi, naslazhdaysya
Ah-ah-ah-ah, diga adeus ao destino
А-а-а-а, с судьбою прощайся
A-a-a-a, s sud'boyu proshchaysya
Ah-ah-ah, com o destino dos últimos dias
А-а-а-а, с судьбою последних дней
A-a-a-a, s sud'boyu poslednikh dney

Aquele que dorme em sua mente será jovem para sempre
Тот, кто спит в твоём сознании, будет вечно молодой
Tot, kto spit v tvoyom soznanii, budet vechno molodoy
Aquele que dorme em sua mente será jovem para sempre
Тот, кто спит в твоём сознании, будет вечно молодой
Tot, kto spit v tvoyom soznanii, budet vechno molodoy