Compañero Fiel

Companheiro Fiel

Compañero Fiel

Quando o caminho era de espinhosCuando el camino era de espinas
E não havia saída, você estava láY no había una salida, estabas tú
Quando os amigos se foramCuando se fueron los amigos
E ninguém me consolava, você estava láY nadie me consolaba, estabas tú
No silêncio da noiteEn el silencio de la noche
No meio do meu deserto, você estava láEn medio de mi desierto, estabas tú
Quando eu estava à derivaCuando quedaba a la deriva
Como um náufrago, lá estava vocêComo un náufrago, allí estabas tú

Companheiro fielCompañero fiel
Que ouvia minhas precesQue escuchabas mis plegarias
Quando eu derramava minha alma aos seus pésCuando derramaba mi alma a tus pies
Te pedia que me ajudasse, que curasseTe pedía que me ayudes, que sanaras
E que aumentasse minha féY que aumentes mi fe
Porque no meio da provaPorque en medio de la prueba
Eu sentia sua companhia, eu seiYo sentía tu compañía, lo sé
Companheiro fielCompañero fiel

O tempo foi passandoEl tiempo fue pasando
E vi sua mão agindo a meu favorY vi tu mano obrando a mi favor
A luz de um novo diaLa luz de un nuevo día
Começou aqui no meu coraçãoComenzó aquí en mi corazón
É por isso que eu te louvoEs por eso que te alabo
Com minha vida te dou honra, meu SenhorCon mi vida te doy honra, mi Señor
E a cada dia que passaY cada día que pasa
Mais me esforço pra te servir, meu SenhorMás me esfuerzo por servirte, mi Señor

Companheiro fielCompañero fiel
Que ouvia minhas precesQue escuchabas mis plegarias
Quando eu derramava minha alma aos seus pésCuando derramaba mi alma a tus pies
Te pedia que me ajudasse, que curasseTe pedía que me ayudes, que sanaras
E que aumentasse minha féY que aumentes mi fe
Porque no meio da provaPorque en medio de la prueba
Eu sentia sua companhia, eu seiYo sentía tu compañía, lo sé
Companheiro fielCompañero fiel