Hold Out!!

Aguente Firme!!

Hold Out!!

Hara-hara, se jogando, os boys funky
はらはらしちゃういきがるファンキーボーイズ
Hara-hara shichau ikigaru funky boys
Kura-kura, se perdendo, os boys lutadores
くらくらきちゃういきなしファイティングボーイズ
Kura-kura kichau ikinashi fighting boys

Olha só, vocês tão se quebrando, não é?
やぶれかぶれのきみたちみてらんないよ
Yabure-kabure no kimi-tachi mite 'rannai yo
Dançando, dançando, o coração da garota
きりきりまいよおとめのはーと
Kiri-kiri mai yo Otome no haato
Tô cheia de preocupação, o que eu faço agora?
しんぱいだらけどうすりゃいいの
Shinpai-darake Dou surya ii no?

Tô ficando sem saída...
も〜こまっちゃうな
Mo~ Komatchau na

Sem conseguir dizer nada, só te observando todo dia
なにもいえないままきみをみつめるひび
Nani mo ienai mama kimi wo mitsumeru hibi
Com o coração acelerado, o amor tá em 30 graus...
スリルまんてんこいはなだ30てん
Suriru manten Koi wa nada 30 ten

Faz meu coração acelerar, esses boys maravilhosos
ドキドキさせるいなせなワンダーボーイズ
Doki-doki saseru inase na wonder boys
Muita falha, mas mesmo assim, sou No.1
いっぱいしっぱいそれでもNo.1
Ippai shippai Sore demo No.1

Não dá pra desviar o olhar, tenho que torcer
やっぱめがはなせないねおうえんしなきゃ
Yappa me ga hanasenai ne Ouen shinakya

Mesmo que eu leve um tombo, sou uma louca, boys
にまいめぶってもやんちゃなクレイジーボーイズ
Nimaime butte mo yancha na crazy boys
Com um sorriso, qualquer uma é uma garota linda
いちまいうわてなんたってプリティガールズ
Ichimai uwate nan tatte pretty girls

Ei, vai firme...
ね〜がんばって
Ne~ Ganbatte

Aguente firme, não se preocupe tanto
Hold outとことんしんぱいしたげる
Hold out Tokoton shinpai shitageru
Aguente firme, porque eu sempre tô aqui
Hold outいつもそばにいるからさ
Hold out Itsu mo Soba ni iru kara sa

Olha só, vocês tão se quebrando, não é?
やぶれかぶれのきみたちみてらんないもん'
Yabure-kabure no kimi-tachi mite 'rannai mon'

Hara-hara, se jogando, os boys funky
はらはらしちゃういきがるファンキーボーイズ
Hara-hara shichau ikigaru funky boys
Kura-kura, se perdendo, os boys lutadores
くらくらきちゃういきなしファイティングボーイズ
Kura-kura kichau ikinashi fighting boys

Ei, vai firme...
ね〜がんばって
Ne~ Ganbatte