Writing On The Wall

Escrita na Parede

Writing On The Wall

Você vê o fogoYou see the fire
Está queimando forteIt's burning bright
A fumaça pesada se aproximaThe pungent smoke comes near

Aumente o rádioTurn up the radio
E escuteAnd listen to
Não sei o que tá acontecendo aquiDon't know what's happening here

Dizem "Não tema"They say "Don't Fear"
É tão inofensivoIt's so harmless
Tudo está sob controleEverything is under control

Apenas feche suas janelasJust close your windows
E vá dormirAnd go to sleep
Amanhã tudo isso acabaTomorrow it's all over

VejaSee
Veja a escrita na paredeSee the writing on the wall

LeiaRead
Leia as respostas para suas chamadasRead the answers to your calls

Tchernobyl na RússiaTschernobyl in Russia
Não fique com medo, tá tão longeDon't get scared, it's so far
A radiação não é tão altaRadiation is not so high

Schweizerhalle na SuíçaSchweizerhalle in Switzerland
Só um pequeno incêndio, caraJust a little fire man
Pânico? Não, eu te pergunto por quêPanic? No, I ask you why

Eles estão envenenando nossa águaThey are poisoning our water
Criaturas morrem, não importaCreatures die, it doesn't matter
É tão triste que elas não podem chorarIt's so sad that they can't cry

Química na nossa comidaChemistry in our food
Nunca coma, não seja um idiotaNever eat, don't be a fool
Se você comer, com certeza vai morrerIf you do, you surely die

Apenas um erroJust a mistake
Não é tão ruimNot so bad
Mas essas pessoasBut these people
Elas vão morrerThey will die

ContaminaçãoContermination
Um novo desastreA new disaster
Eles fazem o que queremThey all do what they want

Você sente o pânicoYou feel the panic
Ele tá se aproximandoIt's creeping near
Eles com certeza vão se divertirThey sure would have their fun

Eles se sentem importantesThey feel important
Nós somos só escóriaWe are just scum
Aos olhos deles, somos todos tolosIn their eyes we're all fools

VejaSee
Veja a escrita na paredeSee the writing on the wall

LeiaRead
Leia as respostas para suas chamadasRead the answers to your calls

Você deve reagirYou must strike back
Com sua própria menteWith your own mind
Você tem que defender sua vidaYou've got to defend your life

Nunca desistaNever give up
Não deixe eles venceremDon't let them win
Todo mundo quer sobreviverEveryone want to survive

Você tenta detê-losYou try to stop them
Sem sucessoWithout success
Você não pode fazer nada sozinhoYou can't do anything alone

Mas todos juntosBut all together
Temos uma chanceWe have got a chance
Juntos somos fortesTogether we are strong

VejaSee
Veja a escrita na paredeSee the writing on the wall

LeiaRead
Leia as respostas para suas chamadasRead the answers to your calls

"Dedicado a todas as criaturas que morreram"Dedicated to all the creatures who died
Por causa do desastre químico em Schweizerhalle Basel I.II.1986..."Because of the chemical disaster in Schweizerhalle Basel I.II.1986..."