Beauty and Pity

Beleza e Piedade

Beauty and Pity

Mesma cidade de sempreSame old town
Procuro a beleza que você disseLook for the beauty you said
Está por toda parteIs all around
Nesta cidadeIn this town
Estou buscando algo com afincoI'm looking hard for something
Nos rostosIn the faces
De todas as pessoas que vejoOf all the people I see
Nos seus lugaresIn their places
Beleza e piedade se encontramBeauty and pity they meet

VocêYou
Se esforça pra se fundir em vocêTry hard to merge into you
Por que não conseguimos parar de ser dois?Why can't we stop being two
Eu quero me fundir em vocêI want to merge into you

Mesma cidade de sempreSame old town
Procuro a piedade que você disseLook for the pity you said
Está por toda parteIs all around
Nesta cidadeIn this town
Tristeza incorporadaSadness incorporated
Nos rostosIn the faces
De todas as pessoas que vejoOf all the people I see
Nos seus lugaresIn their places
Beleza e piedade se encontramBeauty and pity they meet

VocêYou
Se esforça pra se fundir em vocêTry hard to merge into you
Por que não conseguimos parar de ser dois?Why can't we stop being two
Eu quero me fundir em vocêI want to merge into you

Não pare de procurar a beleza e a piedade que você disseDon't stop looking for beauty and pity you said
Você disseYou said