des excuses

Desculpas

des excuses

Não é a primeira vezC'est pas la première fois
Que eu choro pensando em vocêQue je pleure en pensant à toi
E quando eu penso em vocêEt quand je pense à toi
Meu coração tá no lugar erradoJ'ai le cœur au mauvais endroit
Eu não confio em qualquer umMoi, je fais pas confiance au premier venu
Te dei uma chance, mas você sumiuJe t'ai donné ta chance mais t'as disparu

Eu ainda procuro desculpasJe cherche encore des excuses
Pra te entenderPour te comprendre
Pra que a morte não sejaPour que la mort ne soit pas
A grande vencedoraLa grande gagnante
Eu já pensei sobre issoJ'ai fait le tour de la question
Pelo menos cem vezes, talvez milhõesAu moins cent fois, voire des millions

Não é a primeira vezC'еst pas la première fois
Que eu me jogo sem olhar pra baixoQue jе plonge sans regarder en bas
E à noite eu vejo de novoEt la nuit je revois
Nos meus sonhos, os sinais da cruzDans mes songes, les signes de croix
Ninguém pode prever as alegrias e as tristezasPersonne ne peut prédire les joies les chagrins
Você preferiu fugir antes do fimT'as préféré t'enfuir avant la fin

Eu ainda procuro desculpasJe cherche encore des excuses
Pra te entenderPour te comprendre
Pra que a morte não sejaPour que la mort ne soit pas
A grande vencedoraLa grande gagnante
Eu já pensei sobre issoJ'ai fait le tour de la question
Pelo menos cem vezes, talvez milhõesAu moins cent fois, voire des millions
Eu ainda procuro desculpasJe cherche encore des excuses
Pra te entenderPour te comprendre
Pra que a morte não sejaPour que la mort ne soit pas
A grande vencedoraLa grande gagnante
Eu ainda procuro desculpasJe cherche encore des excuses
Pra te entenderPour te comprendre
Pra que a morte não sejaPour que la mort ne soit pas
A grande vencedoraLa grande gagnante
Eu já pensei sobre issoJ'ai fait le tour de la question
Pelo menos cem vezes, talvez milhõesAu moins cent fois, voire des millions