Saphir

Safira

Saphir

Nós comemos nossos coraçõesOn s'est mangé le cœur
Sem muita malíciaSans trop de malandresse
Eu alimento seu medoQui je nourris ta peur
Eu fiz o que nos machucaJ'ai fait ce qui nous blesse

Vi embaixo da sua camisaJ'ai vu sous ta chemisse
As cinzas do seu paiLes cendres de ton père
Aquele que você desprezaCelui que tu méprises
Aquele que você quer ver embaixo da terraQue tu veux voir sous terre

Embaixo da terraSous terre
Embaixo da terraSous terre

Quanto à última noiteQuant à la dernière nuit
Eu queria queimar meus errosJ'ai fout brûler mes torts
Sufocar meus desejosAsphyxier mes envies
Eu odiava meu corpoJ'ai détestè mon corps

Eu conheço essa imagemJe connais cette image
Da sua boca distorcidaDe ta bouche qui se tord
De seus lábios afundandoDe tes lèvres en naufrage
Nas suas lágrimas, você dormeDans tes larmes tu dors

Você dorme finalmenteTu dors enfin
Voce dormeTu dors
Você dorme finalmenteTu dors enfin