Expiration Date
Pomplamoose
Data de Validade
Expiration Date
À espera de nada para começar
Waiting for nothing to start
Está ficando tarde
It's getting late
Por que não podemos chamá-lo um dia
Why dont we call it a day
Eu poderia facilmente ir para uma bebida
I could easily go for a drink
Assistindo você encolher
Watching you shrink
Isto não é fácil de dizer
This isn't easy to say
Mas eu gostaria de terminar
But I'd like to get over
Eu gostaria de terminar com você
I'd like get over you
Nunca soube que o amor era uma modinha
Never knew love was a fad
Você me enganou pra valer
You fooled me bad
Queria que você fosse fácil odiar
Wish you were easy to hate
Mas eu estou indecisa por enquanto
But I'm stuck in the middle for now
Quer saber como
Wondering how
Eu entretenho este debate
I entertain this debate
E eu gostaria de terminar
And id like to get over
Eu gostaria de terminar com você
I'd like to get over you
Por que você parou
Why did you stop
De fazer as coisas que você fazia
Doing the things you did
Para me fazer cair
To make me fall
Quando você começou a
When did you start
Emoldurar meus sonhos
Framing my dreams
Para pendurar em suas paredes brancas
To hang on your white walls
Jantar para dois perdeu o seu sabor
Dinner for two lost its taste
Quando eu aceitei
When I embraced
Toda a sua sobra de isca
All of your leftover bait
E eu desejo que nos nunca tivéssemos envelhecido
And I wish we had never gone stale
Mas quem poderia dizer
But who could tell
Sua data de validade
Your expiration date
Oh, e eu gostaria de terminar
Oh, I'd like to get over
Eu gostaria de terminar com você
I'd like to get over you
Por que você parou
Why did you stop
De construir o nosso pequeno lar
Building our little home
A cerca de piquete
The picket fence
Quando você começou a
When did you start
Elogiar no passado
Complimenting in past
E o futuro tenso
And future tense
Pare
Stop
De vaguear pela minha mente
Wandering through my mind
Como um dia você esteve
As you once were
Comece
Start
À esperar que eu volte
Hoping that I'll come back
Quando você for o ultimo homem na terra
When youre the last man on earth
Eu acho que eu deveria saber
I guess that I should have known
Atirar a primeira pedra
Throw the first stone
Se você se sente perfeito hoje
If you feel perfect today
Oh, e eu gostaria de terminar
Oh, I'd like to get over
Eu gostaria de terminar com você
I'd like to get over you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pomplamoose e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: