Makin Out

Apenas Fazendo

Makin Out

Eu vou ser aquele que traz o café quando você não consegue levantarI'll be the one who brings you coffee when you can't get up
Eu vou ser aquele que apaga a luz quando você vai dormirI'll be the one who turns the light out when you go to sleep
Eu vou ser aquele que te ajuda a melhorar e você dizI'll be the one who turns your stomach into something else and you say
Cale-se, cale-se, toda vez que eu digoShut up, shut up, every time I say

Eu vou ser aquele que leva o seu casaco, aquele que leva a culpaI'll be the one who takes your coat off, one to take the blame
Eu vou ser aquele que você chama de amor, de vez em quandoI'll be the one you call your lover, every now and then
Você vai ser a única que me mantém sóbrio, aquela que me mantém são e você dizYou'll be the one who keeps me sober, one to keep me sane and you say
Cale a boca, cale-se, toda vez que eu digo queShut up, shut up, every time I say it

E eu cortaria meus dedos até o osso,And I'd cut my fingers to the bone,
E eu me partiria em dois por vocêAnd I'd split my sides in for you

Hoje à noite, nos vamos longeTonight, we throw ourselves away
E nós fazemos isso sempreAnd we make it every time
Quando eu achava que estava okWhen I thought I was ok
Você disse que eu estava certoYou said I was alright
E quando a noite vemAs the night comes crashing down
Nós pegamos uma linhaWe catch ourselves a line
Sim, nós estamos apenas fazendoYeah we're only makin' out
Se estivermos fazendo certo.If we make it out alright

Eu vou ser aquele que está ao seu lado na fotografiaI'll be the one who stands beside you in the photograph
Eu vou ser aquele que está na sua água, quando você me quiserI'll be the one that's in your water when you want me there
Eu vou ser aquele em que você cai em cima cada vez que você ri e você dizI'll be the one you're falling over every time you laugh and you say
Cale-se, cale-se, toda vez que eu digoShut up, shut up, every time I say

Eu vou ser aquele que faz você adivinhar, que jura muitoI'll be the one who keeps you guessing, who swears a lot
Eu vou ser aquele que deixa sua cor na lavagem brancaI'll be the one that let your colour in the white wash
Você vai ser aquela acaba com o homem que eu estava batendo, e você dizYou'll be the one that knocks the man out I was beating up and you say
Cale a boca, cale-se, toda vez que eu digoShut up, shut up, every time I say it

E você cortou meu rosto, e eu te aviseiAnd you cut my face, I told you so
Eu rasgo meus olhos por vocêI'd tear my eyes out for you

Hoje à noite, nos vamos longeTonight, we throw ourselves away
E nós fazemos isso sempreAnd we make it every time
Quando eu achava que estava okWhen I thought I was ok
Você disse que eu estava certoYou said I was alright
E quando a noite vemAs the night comes crashing down
Nós pegamos uma linhaWe catch ourselves a line
Sim, nós estamos apenas fazendoYeah we're only makin' out
Se estivermos fazendo certo.If we make it out alright