Los Niños de Boca Torcida

As Crianças de Boca Tortas

Los Niños de Boca Torcida

Desleixo e tremedeiraDesaliño y tiritones
Do futuro não me atrevo a falarDel futuro no me atrevo a hablá
Me pegam águas de lamaMe atrapan aguas de barro
Me espionam os espertosMe espían los marrulleros
Já aparecem as teias, ahYa asoman las telarañas, ah
Por minhas correntes de alfafaPor mis grilletes de alfalfa
Não sei se aguenta mais um ventoNo sé si aguantará otra ráfaga
Nossa chama em um buracoNuestra candela en un hoyo

Se eu me reviro em todo o lodo não pego nem um peixeSi me revuelco en to' lo' sharco' no saco ni un pez
Se não tem lentilha no prato não dá pra comerSi no hay lenteja' en el plato no se pué comé
Como é que vai ser?¿Eso como va a sé?
Que morram de fomeQue se mueran de hambre

As crianças de boca tortaLos niños de boca torcida
Que saiam pra matarQue salgan a matá
Que secam a sombraQue soleen la sombra
As marcas que pisam barroLas huellas que pisan barro
A assinatura dos descalçosLa firma de los descalzos
Que estão sem vacinar, ah, ah-ah, ahQue están sin vacuná, ah, ah-ah, ah
As crianças de boca tortaLos niños de boca torcida
Que estão sem vacinar, ah-ah, auhQue están sin vacuná, ah-ah, auh

Sei bem o que eles queremSé yo bien lo que ellos quieren
Acabar com os direitosArrasá con los derechos
Abrir as mãos que seguram migalhasAbrir las manos que retienen migas
Semear cristais em cada barrigaSiembra cristales en cada barriga
Acabar com os ladrões, eehAcabá con los lereles, eeh
Com cada pétala de liberdadeCon cada pétalo de libertá
Que nos roubam da educaçãoQue se nos roba de la educasión
Pra dar espaço pro ladrãoPa' darle cancha al ladrón

Se eu me reviro em todo o lodo não pego nem um peixeSi me revuelco en to' lo' sharco' no saco ni un pez
Se não tem lentilha no prato não dá pra comerSi no hay lenteja' en el plato no se pué comé
Como é que vai ser?¿Eso como va a sé?
Que morram de fomeQue se mueran de hambre

As crianças de boca tortaLos niños de boca torcida
Que saiam pra matarQue sargan a matá
Que secam a sombraQue soleen la sombra
As marcas que pisam barroLas huellas que pisan barro
A assinatura dos descalçosLa firma de los descalzos
Que estão sem vacinar, na, na-ah, ahQue están sin vacuná, na, na-ah, ah
As crianças de boca tortaLos niños de boca torcida
Que estão sem vacinar, ah-ah, auhQue están sin vacuná, ah-ah, auh

As crianças de boca tortaLos niños de boca torcida
Que saiam pra matarQue salgan a matá
Que secam a sombraQue soleen la sombra
As marcas que pisam barroLas huellas que pisan barro
A assinatura dos descalçosLa firma de los descalzos
Que estão sem vacinar, na, na-na, naQue están sin vacuná, na, na-na, na
As crianças de boca tortaLos niños de boca torcida
Que estão sem vacinar, ah-ahQue están sin vacuná, ah-ah
As crianças de boca tortaLos niños de boca torcida
Que saiam pra matarQue sargan a matá
Que secam a sombraQue soleen la sombra
As marcas que pisam barroLas huellas que pisan barro
A assinatura dos descalçosLa firma de los descalzos
Que estão sem vacinar, na, na-ah, ahQue están sin vacuná, na, na-ah, ah
As crianças de boca tortaLos niños de boca torcida
Que estão sem vacinar, ah-ah, auhQue están sin vacuná, ah-ah, auh