Para El Resto de Mi Vida

Para o Resto da Minha Vida

Para El Resto de Mi Vida

Hoje trago a alma em uma florHoy traigo el alma en una flor
Em quatro letras, apaixonadaEn cuatro letras, enamorada
Um violão, uma cançãoUna guitarra, una canción
E sei que você falava algo sobre mim, sonhandoY sé que hablabas algo de mí, ilusionada

E quando vi que você era tão sinceraY cuando vi que eras tan sincera
Olhei pra Lua com tanta forçaMire a la Luna con tanta fuerza
E alguém me viuY alguien me vio
E contaram sobre minha alma boaY le contaron de mi alma buena
E disseram pra me amarY le dijeron que me quisiera
E se aproximouY se acercó

E disse que me amaria para o resto da minha vidaY dijo amarme para el resto de mi vida
Quis me dar toda, toda a sua alegriaQuiso entregarme toda, toda su sonrisa
Quer que eu grite que não falta mais nadaQuiere que grite que ya no le falta nada
Que só vive pra deixar minha alma contenteQue solo vive por tener contenta mi alma

Uma vez (as estrelas se apagaram)Una vez (se apagaron la estrellas)
Ai, buscando (quem me desse um sorriso)Ay, buscando (quien me diera una sonrisa)
Ame-me (faça comigo o que quiser)Ámame (has conmigo lo que quieras)
Ai, eu te amo (para o resto da minha vida)Ay, te amo (para el resto de mi vida)
Ame-me (faça comigo o que quiser)Ámame (has conmigo lo que quieras)
Ai, eu te amo (para o resto da minha vida)Ay, te amo (para el resto de mi vida)

Minha alma na sua vida, seu corpoMi alma en tu vida tu cuerpo
Em mim, um sorriso, apaixonadaEn mi una sonrisa, enamorada
Se não te chamo, você me chamaSi no te llamo, me llamas tú
Se não me procura, eu te busco toda manhãSi no me buscas, te busco yo cada mañana

Quando te vi com tanta purezaCuando te vi con tanta pureza
Liguei pra minha mãe pra que entendesseLlame a mi vieja pa' que entendiera
O que eu tinhaQue tenía yo
E contei pra ela saberY le conté para que supiera
Que eu era feliz com minha alma novaQue era feliz con mi alma nueva
Feliz, eu choroFeliz lloro

Eu quero te amar para o resto da minha vidaYo quiero amarte para el resto de mi vida
Quero essa força pra te dar meu carinhoQuiero esta fuerza para darte mi cariño
Se você me deixar, serei tudo que digoSi tú me dejas, seré todo lo que digo
Será meu povo o melhor dos seus amigosSerá mi pueblo el mejor de tus amigos

Uma vez (minhas estrelas se apagaram)Una vez (se apagaron mis estrellas)
Ai, buscando (quem me desse um sorriso)Ay, buscando (quien me diera una sonrisa)
Ame-me (faça comigo o que quiser)Ámame (has conmigo lo que quieras)
Ai, eu te amo (para o resto da minha vida)Ay, te amo (para el resto de mi vida)
Ame-me (faça comigo o que quiser)Ámame (has conmigo lo que quieras)
Ai, eu te amo (para o resto da minha vida)Ay, te amo (para el resto de mi vida)