I shall take it anyway

Eu vou levar do jeito que der

I shall take it anyway

O que você me deu é uma piadaWhat you gave me is a joke
Eu vou levar do jeito que derI shall take it anyway
Bem, você me pegou de surpresaWell you took me by surprise
Eu vou fingir do jeito que derI shall fake it anyway

E ninguém vive aquiAnd nobody lives here
E não há dor aquiAnd there is no pain here

Os sentidos às vezes nos comprometemSenses sometimes do compromise us
Eu vou levar do jeito que derI shall take it anyway
Essa luz que você me deu está apagadaThis light you hand me out is blown
Eu vou levar do jeito que derI shall take it anyway
Você diz que não há guerra entre nósYou say there is no war between us
Você está errado, então apenas mostre o caminhoYou're wrong so just lead the way
Eu não me importo com essas mentiras miseráveisI don't care about those wretched lies
Eu vou fingir do jeito que derI shall fake it anyway

E ninguém vive aquiAnd nobody lives here
E não há dor aquiAnd there is no pain here

(Porque eu amo mais a ideia do amor do que eu amo você)(For I love more the idea of love than I love you)