Involutive Star

Involutive Star (Tradução)

Involutive Star

Estrela involutiva, você brilha como uma fogueira no mar;Involutive star you're shining, like a fire on the sea;
A Infanta é coroada Rainha e a besta está de joelhos.The crowning of the Infant Queen and the beast is on its knees.
Você mora numa canção de Natal que não vai durar muito;You're living in a Christmas song that will never last too long;
Os sinos tinem pela noite e a Palavra tornou-se luz.The chimes are ringing through the night and the Word has become Light.

Estrela involutiva, você brilha como um diamante na brisa;Involutive star you're shining like a diamond on the breeze;
Você anda e fala como num filme mudo em câmera lenta.The way you walk and the way you talk like in a slow-mo silent film.
Você mora numa canção de inverno que impede o mundo de continuar a girar;You're living in a winter song that keeps the world from turning on;
Os sinos tinem pela alvorada e o sol nunca virá.The chimes are ringing through the dawn and the sun will never come.

Desvie seus olhos para longe do futuroCast your eyes far from the future
Simplesmente não pergunte o que está dando erradoJust don't ask what's going wrong
Coloque seus olhos na conjunturaCast your eyes into the picture
Porque a roda está girandoFor the wheel is turning on

Desvie seus olhos para longe do futuroCast your eyes far from the future
Simplesmente não pergunte o que está dando erradoJust don't ask what's going wrong
Coloque seus olhos na conjunturaCast your eyes into the picture
Até que a roda te deixe por baixoUntil the wheel just rides you down

Estrela involutiva, você vaga pela zona de combate da cidade;Involutive star you're drifting through the city's combat zone;
As balas ultrapassam sua vida protegida e páram bem na frente do seu trono.Bullets wheeze through your sheltered life and they freeze right at your throne.
Estrela involutiva, divirta-se um pouco comigo, e então vamos voltar para o mar.Involutive star have some fun with me then we'll get back to the sea.
Estrela involutiva, vista-se de luzes para mim, pois a escuridão está à solta.Involutive star dress in lights for me for the dark is running free.

Estrela involutiva, seu chamado é o de uma fada (banshee) ao vento;Involutive star you're calling like a banshee on the wind;
Pois as paredes de som se fecharão com a vinda da primavera.For the walls of sound are closing on with the coming of the spring.
Você mora numa canção de inverno que impede o mundo de continuar a girar;You're living in a winter song that keeps the world from turning on;
Mas vão desligar o mundo hoje e ainda resta a conta a pagar.But they're shutting off the world today and there's still the bill to pay.

Estrela involutiva, divirta-se um pouco comigoInvolutive star have some fun with me
Estrela involutiva, vista-se de luzes para mimInvolutive star dress in lights for me