Meager Days
Hey girl what are you thinking of
Seems like you've been living on a cloud
That drifted in from brighter parts
Then gradually turned black and poured you out
Wish i could say in all this time
I'd learned enough to help you shrug it off
But i can't tell left from right sometimes
And i may just as well have wandered off
Do you know that i lie awake
When you start closing up
Sometimes you're the only one i love
Hey girl do you get envious
Does everyone around appear to gloat
It's hard to stay impervious
To all the shit they're sneaking down your throat
Do you know this dream that i have
One day we'll end up alone
In some insatiable consumer-friendly place
And every bite-size portion falling from the sky
Will seem to laugh in our face
And do you know i lie awake
When you start closing up
Cause sometimes you re the only one i love
My heart may be a small support
To hold in meager days
But i'll let you have it all
And it just might be enough
Dias Magros
Ei garota, o que você tá pensando?
Parece que você vive em uma nuvem
Que veio de partes mais brilhantes
E depois foi escurecendo e te derrubou
Queria poder dizer que, nesse tempo todo
Aprendi o suficiente pra te ajudar a superar
Mas às vezes não consigo distinguir esquerda de direita
E eu poderia muito bem ter me perdido por aí
Você sabe que eu fico acordado
Quando você começa a se fechar
Às vezes você é a única que eu amo
Ei garota, você fica com inveja?
Todo mundo ao redor parece se gabar
É difícil ficar imune
A toda a merda que eles tão enfiando goela abaixo
Você conhece esse sonho que eu tenho?
Um dia vamos acabar sozinhos
Em algum lugar insaciável e amigável ao consumidor
E cada porção que cair do céu
Vai parecer rir da nossa cara
E você sabe que eu fico acordado
Quando você começa a se fechar
Porque às vezes você é a única que eu amo
Meu coração pode ser um pequeno apoio
Pra aguentar dias magros
Mas eu vou deixar você ter tudo
E isso pode ser o suficiente.