Matthew Modine

Matthew Modine

Matthew Modine

Achamos que você estava super fofoWe thought you looked super cute
Na sua roupa de corrida de amanteIn your lover(?) jogging suit
Você estava tentando se destacarYou were trying to make your way
Pra ser o melhor do estadoSo you could be the best in state

Mas você sabe, a gente é só louco por vocêBut you know, we're just crazy for you
Você é a única coisa que queremos fazerYou're the only thing we want to do

Mas sabemos que você tem uma esposaButwe know you've got a wife
E temos certeza de que ela é muito legalAnd we're sure she's really nice
E sabemos que você tem filhosAnd we know you've got some kids
E poderíamos ser seus filhosAnd we could be your kids

Mas você curte poligamia?But are you into polygamy?
Porque a gente é tipoCause we are like
Totalmente livreTotally free
A gente poderia se mudar pra Nova YorkWe could move to New York state
E poderíamos sair em vários encontrosAnd we could go on lots of dates
E você poderia trazer a Phoebe CatesAnd you could bring along Phoebe Cates
Por favor, traga a Phoebe Cates!Please bring along Phoebe Cates!

Oh Matthew ModineOh Matthew Modine
Queremos ser suas rainhas do sexo oralWe want to be your blow job queens
Oh Matthew ModineOh Matthew Modine
Achamos que você é incrívelWe think that you are peachy keen
Oh Matthew ModineOh Matthew Modine

É difícilIt's hard
Tentar passar na faculdade de medicinatrying to get through medical school
Mas você conseguiu (por quê? por quê?) porque você é foda!But you did (why? why?) because you fucking rule!

Sim, é, uma garota no motelYes it is, a girl at the motor inn
Vem, vem, vem, vemCome on, come on, come on, come on
E more conosco no pecadoAnd live with us in sin

Bem, você é um veterano duploWell you're a double veteran
E já esteve no LettermanAnd you've been on Letterman
No OscarAt the Academy Awards
Você foi grosseiramente ignoradoYou have rudely been ignored

Bem, seu nome do meio é AveryWell your middle name's Avery
E você é de ÁriesAnd you an Aries
E você acabou de completar quarenta e trêsAnd you just turned forty three
Guarde um pedaço do bolo de aniversário pra mim (pra mim! pra mim! pra mim! pra mim!)Save some birthday cake for me (me! me! me! me!)

Sua bunda é como nenhuma outraYou're ass is like no other
Ela nos deixa excitadosIt gets us hot and bothered
Seus filmes nos fazem gritar e chorarYou're movies make us scream and cry
A gente queria que você fosse um cara solteiroWe wish you were a single guy
Oh Matthew ModineOh Matthew Modine

(loucos gritos de "estamos ficando loucos de amor não correspondido" [?])(crazy rounds of "we're going mad with unrequited love" [?])

Oh Matthew ModineOh Matthew Modine
Você nos dá calças justasYou give us creamy jeans