The Best Offence

A Melhor Defesa

The Best Offence

Não me diga que agora todos também me odeiamDon't tell me they all hate me now too
Não me diga que tudo volta pra vocêDon't tell me it all comes back to you

A única coisa que consigo pensar em fazerThe only thing i can think to do
É tirar um pouco de forçaIs to sap some strength
De alguém novoFrom somebody new

Sinto falta de não te conhecer tão bemI miss not knowing you so well

Você se torna útil para cada um que choraYou make yourself useful to each one who cries
E então, sem você, eles ficam paralisadosAnd then left without you they'll be paralyzed

Meu respeito próprio significa mais pra mim do que vocêMy self-respect means more to me than you do
Ou pelo menos significava antesOr at least it used to

Me pergunto o que eu achava que sabiaI wonder what it was i thought that i knew
Eu percebi que nunca seria o suficiente pra você?Did i realize i would never be enough for you?

Você pergunta de novo o que estou esperandoYou ask again what is it that i'm waiting for
Essa é uma pergunta idiotaThat is a stupid question
Isso é certoThat is to be sure

Você senta aí calmamente com sua eloquênciaYou sit there calmly with your eloquence
E eu achava que a melhor defesa era um bom ataqueAnd i thought the best offence was a good defence
Mas continuo perdendo em cada rodadaBut i keep losing every round
Lembro quando tudo começou a desmoronarI remember when it all started going down

Lembro da cerveja presa na minha gargantaI remember the beer caught in my throat
E o conforto solitário do meu único casaco de invernoAnd the lonely comfort of my only winter coat
Eu poderia te dizer exatamente quando eu caíI could tell you exactly when i fell
Foi naquela época em que eu não te conhecia tão bemIt was back when i did not know you so well