Stare Senza Di Te

Estando Sem Você

Stare Senza Di Te

Os amigos agora terão muitas coisas para conversar e depois
Gli amici adesso avranno tante cose da parlare e poi
Eles me encherão de conselhos e censuras
Mi riempiranno di consigli e di rimproveri
Porque agora estou com você
Perché adesso sto con te
Nós dois tivemos nossos verdadeiros amores até ontem
Noi due avevamo fino a ieri i nostri amori veri
Eles pareciam para sempre e agora estamos aqui
Sembravano per sempre e adesso invece siamo qui
E ninguém vai entender que eu estou com você
E nessuno capirà che sto con te
E apesar de tudo e de todos eu corro para você
E nonostante tutto e tutti io corro da te

Contracorrente
Controcorrente
Contra as pessoas
Contro la gente
Há minha vida que está mudando seu itinerário e eu
C'è la mia vita che sta cambiando itinerario ed io
Até um momento atrás, eu juro, eu nem sabia
Fino a un momento fa, lo giuro, neanche lo sapevo
E agora estou com você
E adesso sto con te
Nós lentamente entramos na pele e então
Ci siamo entrati lentamente nella pelle e poi
Lutamos até o fim, a ponto de nos machucar
Ci siamo combattuti fino in fondo, fino a farci male
E no final você ganhou e eu estou com você
E alla fine hai vinto tu e io sto con te
E só é amor se eu correr para você
Ed è solamente amore se corro da te

Fomos pegos
Ci siamo presi
Nós desistimos
Ci siamo arresi
Estando sem você, eu não
Stare senza di te, io no
Ficar sem você, você não pode
Stare senza di te, non si può
Mesmo que então alguma parte do coração
Anche se poi qualche parte del cuore
Estamos explodindo de dor
Ci scoppia di dolore
Estando sem você, eu nunca
Stare senza di te, io mai
Ficar sem você, eu não poderia
Stare senza di te, non potrei
Nós queremos um ao outro
Noi ci vogliamo
E ninguém tem culpa
E non ne ha colpa nessuno

Visto de fora nesta nossa história
Visto da fuori in questa nostra storia io
Faço o papel de quem desliga a alma
Faccio la parte di chi appende al chiodo l'anima
Porque agora estou com você
Perché adesso sto con te
Mas Deus sabe quanto esforço eu fiz em vez disso
Ma lo sa Dio quanta fatica ho fatto invece io
Para dizer a ela tudo de uma só vez todos nós
A raccontare a lei tutto di un fiato tutto di noi due
Ela que não tem defeitos, mas eu estou com você
Lei che colpe non ne ha, ma io sto con te
Ela que é mais forte do que eu correndo para você
Lei che è forte più di me che corro da te

Mas esta vida
Ma questa vita
Não é um passeio
Non è una gita
Estando sem você, eu não
Stare senza di te, io no
Ficar sem você, você não pode
Stare senza di te, non si può
Vamos esperar o tempo claro voltar
Aspetteremo che torni il sereno
Deste céu em diante
Da questo cielo in poi
Estando sem você, eu nunca
Stare senza di te, io mai
Ficar sem você, eu não poderia
Stare senza di te, non potrei
Eu quero inventar com essas minhas mãos
Voglio inventare con queste mie mani
A vida de amanhã
La vita di domani