Love Song

Canção de Amor

Love Song

Debaixo da pele, eu envio arco-íris em um suspiro secoFrom under the skin, I send him rainbows in a dry sigh
Se ele me segura perto, eu ouço sussurrarIf he holds me close, I hear it whispering
Cai sobre minha pele~as cortinas tremendoIt falls upon my skin~the curtains trembling
Eu vejo rolando lentamente pelo meu peito doloridoI watch it rolling slowly down my aching breast
Terno como a noite tremendo sob a luz do solTender as the night quivering in the sunlight
Ele me acolheu~o silêncio espalhou sua sementeHe has taken me in~silence shed it's seed
Enrolado sobre o lençol~mal sei como respirarFurled upon the sheet~I barely know how to breathe
Eu vejo rolando lentamente pelo meu peito doloridoI watch it rolling slowly down my aching breast
A beleza dele sopra sob mim~o suspiro de uma pena trocadaHis beauty blows under me~the sigh of a moulted feather has
Passou entre nossos olhos~a palavra "para sempre",Passed between our eyes~the word "forever",
Cai como um alfinete.......It drops like a pin.......