Qui Es-tu?

Quem é você?

Qui Es-tu?

Te vejo o opostoJe te vois d'en face
Nos seus lençóisDans tes draps
Perdido em um sonhoPerdue dans un rêve

Soado pelos baixosSonnée par les basses
Do boulevardDu boulevard
Quem grunhir sem cessarQui grondent sans trêve

E lascivoEt lascive
Na camaSur le lit
Você me ligaTu m'excites
Eu derivoJe dérive
E me convidaEt m'invite
Em sua vidaDans ta vie

E eu sonho - e eu sonho - e eu sonhoEt je rêve - et je rêve - et je rêve
Quem é você?Qui es-tu?

Sinto seu olharJe sens ton regard
Quem me beijaQui m'embrasse
E eu não faço nadaEt je n'en fais rien

Eu finjo ignorarJe feins d'ignorer
O terraçoLa terrasse
De onde você sonha em vãoD'où tu rêves en vain

E pensativoEt pensive
Na minha camaSur mon lit
Você me ligaTu m'excites
Eu derivoJe dérive
E convida vocêEt t'invite
Na minha vidaDans ma vie

E eu sonho - e eu sonho - e eu sonhoEt je rêve - et je rêve - et je rêve
Quem é você?Qui es-tu?