Feelgood Factors

Fatores de Bem-Estar

Feelgood Factors

eu tenho o que precisoi've got what i need
consegui quando bati forte no ritmogot it when i slam hard to the beat
batendo no sistemabangin' on the system
gritando no estéreoscreamin' on the stereo
continua e me diz o que você gostacarry on and tell me what you like
onde você gostawhere you like it
e quantas vezesand how many times
batendo no sistemabangin' on the system
gritando no estéreoscreamin' on the stereo

porque nunca fomos fatores de bem-estar'cause we were never feel good factors
nunca teve manhã seguintethere were never morning afters
e quando eu te vi :and when i saw you :
não tinha muito que eu pudesse fazernot much i could do
porque não éramos como na TV'cause we were not as seen on tv
talvez fôssemos até perdedoresmaybe we were losers even
e então você me viu :and then you saw me :
a situação dos meus lençóisthe state of my sheets
eu tenho o que precisoi've got what i need
consegui na esquina da sua ruagot it on the corner of your street
consegui quando você me beijagot it when you kiss me
consegui quando você também está cansada de mimgot it when you're sick of me too
olhos vermelhos, erupção ruimred eyes, bad rash
sitcoms, maconha ruimsitcoms, bad hash
sexo oral, olhos roxos :blowjobs, black eyes :
ever não tive isso a vida todanever had them all my life
aí você apareceuthen you came around
claramente eu era novo nessa cidadeclearly i was new in this town

porque nunca fomos fatores de bem-estar'cause we were never feel good factors
nunca teve manhã seguintethere were never morning afters
e então eu te vi :and then i saw you :
não tinha muito que eu pudesse fazernot much i could do
porque não éramos como na TV'cause we were not as seen on tv
talvez fôssemos até perdedoresmaybe we were losers even
e então você me viu :and then you saw me :
a situação dos meus lençóisthe state of my sheets
arruma uma vida :get a life :
conseguigot it
arruma uma vida amorosa :get a love life :
estou por cima dissoi'm on top of it
batendo no sistemabangin' on the system
gritando no estéreoscreamin' on the stereo
eu tenho o que precisoi've got what i need
consegui quando bati forte no ritmogot it when i slam hard to the beat
batendo no sistemabangin' on the system
gritando no estéreoscreamin' on the stereo
porque nunca fomos fatores de bem-estar'cause we were never feel good factors
nunca teve manhã seguintethere were never morning afters
e então eu te vi :and then i saw you :
não tinha muito que eu pudesse fazernot much i could do
porque não éramos como na TV'cause we were not as seen on tv
talvez fôssemos até perdedoresmaybe we were losers even
e então você me viu :and then you saw me :
a situação dos meus lençóisthe state of my sheets